hostinská činnost oor Engels
hostinská činnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provozování restaurací, kaváren, vináren, barů, jídelen, bister, hostinská činnost
I ́il see you theretmClass tmClass
Restaurace, ubytování, hostinská činnost
Conduct the dynamic testtmClass tmClass
Provozování pohostinství, restaurací a rychlého občerstvení a podávání nápojů, čepování piva, hostinská činnost, zásobování nápoji
Wait, hang on, I got another caIltmClass tmClass
Rezervace a pronájem pokojů a jiného ubytování, hostinská činnost (služby zajišťující stravování a nápoje)
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobstmClass tmClass
Hostinská činnost,Jmenovitě příprava vařených jídel a pizzy k odnosu s sebou
Well, if it ain' t our old friend HattontmClass tmClass
Hostinská činnost, hotelové služby, barové služby, kavárny, ubytovaci služby, restauračni služby
Yeah, well, it was a long time agotmClass tmClass
Provozování penzionů, hotelů, hostelů, motelů, hostinských činností
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearstmClass tmClass
Hostinská činnost, Bary (Služby -), Restaurační služby
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectortmClass tmClass
Služby barů, pekáren, bister, bufetů, stánků s nápoji a teras (hostinská činnost)
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramstmClass tmClass
Hotelové služby, ubytovací služby, hostinská činnost, restaurace, služby barů, služby motelů, provozování kempů, provozování prázdninových táborů, turistické noclehárny, provozování penziónů, provozování hostelů
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationtmClass tmClass
Tiskárenské výrobky zaměřené na cestování, zábavu, turistiku, hotelové služby, zajišťování stravování a nápojů, úmluvy, hostinskou činnost, lázeňská centra a fitness, pobytová místa, jídlo a nápoje
Nina) Did you hear about Alice Tait?tmClass tmClass
Hostinská činnost, ubytovací služby, hotelové služby, penzióny, restaurace, bary, kavárny, vinárny, provoz cukráren, bufety, jídelny, samoobslužné restaurace, hromadné stravování, rychlé občerstvení, kiosky (poskytování nápojů a občerstvení), poskytování občerstvení, ubytování a stravování
We don' t have to offer let that to ourselvestmClass tmClass
Guatemalské zákony nezakazují diskriminaci na základě sexuální orientace nebo genderové identity v oblastech veřejného života jako jsou zaměstnání, vzdělávání, bydlení, zdravotní péče, bankovnictví a další veřejné služby (hostinská činnost, kinematografie atd.).
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Mimo to hrají dnes tradiční produkty a postupy výroby ústřední roli v obchodě, hostinské činnosti i ve vývozu a řemeslné výrobě a podílejí se současně i na udržování vědomostí a kulturní identity.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)not-set not-set
Léčebné lázně Mariánské Lázně a. s. (dále jen „Lázně“) poskytují mimo jiné ústavní a ambulantní péči (preventivní, kurativní a rehabilitační) za využití místních přírodních léčivých zdrojů, poskytují ubytovací služby a provozují hostinskou činnost.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Hostinská a restaurační činnost, poskytování gastronomických služeb, catering, provozování služeb rychlého občerstvení
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumtmClass tmClass
Hostinská činnost, hotelové služby, penzióny, restaurace, bary, kavárny, vinárny, provoz cukráren, bufety, jídelny, samoobslužné restaurace, hromadné stravování, rychlé občerstvení, kiosky, poskytování občerstvení, ubytování a stravování, cateringové služby - zajišťování občerstvení na společenských akcích, obsluha hostů v restauracích a na společenských akcích, restaurační zařízení - restaurace vybavená speciální výpočetní technikou pro komunikaci mezi obsluhou a hosty, restaurační zařízení - restaurace vybavená speciálním zařízením pro podávání nápojů na stoly hostů prostřednictvím modelové železnice
The dough is all the finance company' s interested intmClass tmClass
Firmy, které poskytují hostinská činnost (bez ubytovacích zařízení) v České republice
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Název aktivity 2281 hostinská činnost - provoz restaurací, kaváren, vináren, bufetů apod.
No worse than the rest of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1302 ubytovací služby bez hostinské činnosti
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
hostinská činnost (bez ubytovacích zařízení) vyjma prodeje nealkoholických nápojů, lahvového piva a doplňkového prodeje potravin na veřejných prostranstvích
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
hostinská činnost - restaurace, kavárny, vinárny, grilbary, snackbary, bufety, občerstvení, restaurační vozy atd.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firmy, které poskytují Hostinská činnost.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
136784 Provozování hostinské činnosti, jako součásti pořádaných akcí.
I' il go northParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.