je-li použitelný oor Engels
je-li použitelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
if applicable
Režim spotřeby maziva (je-li použitelný)
Lubricant consumption mode (if applicable)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je-li použitelné, poskytněte informace o opatřeních, která byla přijata vzhledem k filmovému dědictví.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
Ztráta ocasního vyrovnávacího rotoru (je-li použitelné)
Oh...I can' t go on like thisEuroParl2021 EuroParl2021
podnikové kódové číslo výrobku (Company Product Code Number – CPC) (je-li použitelné),
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurLex-2 EurLex-2
1 000 jednotek domácí měny, je-li použitelné (1)
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEuroParl2021 EuroParl2021
Cena měrné jednotky (je-li použitelné)
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
„Technologie“„potřebná“ pro „užití“ zboží podléhajícího kontrole zůstává kontrolována i tehdy, je-li použitelná pro nekontrolované zboží.
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
Datum zrušení (je-li použitelné)
I think it' s the lineEurlex2019 Eurlex2019
Kód: n1 + (je-li použitelné)
We' re almost clear, Hale, be carefuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— podnikové kódové číslo výrobku (Company Product Code Number – CPC) (je-li použitelné),
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Příloha III část 1 bod 0.2 (je-li použitelné)
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Eurlex2019 Eurlex2019
Je-li použitelné testování penetrace, musí být zařazeno do testování bezpečnosti.
Nobody must ever catch him out as naiveEuroParl2021 EuroParl2021
4.7 Průlet a přistání v noci (je-li použitelné
be not less than # years of age; andEurlex2019 Eurlex2019
4.5.1 Ztráta ocasního vyrovnávacího rotoru (je-li použitelné)
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Použití radionavigačních prostředků (je-li použitelné)
what are you talking about, john?Eurlex2019 Eurlex2019
Je-li použitelné, cena za množství dodané během jednoho časového intervalu.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Technologie“„potřebná“ pro „užití“ zboží podléhajícího kontrole zůstává kontrolována i tehdy, je-li použitelná pro nekontrolované zboží.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
2.1 Postup zkoušky: ETC (je-li použitelné)
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Udržování nadmořské výšky/vzdálenosti od MAPT, rychlosti, kurzu (ustálené přiblížení), Fix postupného klesání (SDF), je-li použitelné
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Eurlex2019 Eurlex2019
Příloha VIII bod 3 (je-li použitelné)
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEurlex2019 Eurlex2019
Odlet podle PBN (je-li použitelné):
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Udržování nadmořské výšky/vzdálenosti od MAPT, rychlosti, kurzu (ustálené přiblížení), Fix postupného klesání (SDF), je-li použitelné
You take one of my FBI agents and you' re a dead manEurlex2019 Eurlex2019
2. Postup zkoušky: ETC (je-li použitelné)
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
Schvalovací dopis Komise (je-li použitelné): ...
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
3275 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.