jedovaté látky oor Engels
jedovaté látky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
poisons
Po dopadu asteroidu, se do deště dostaly jedovaté látky.
When the asteroid hit, the fallout contained certain poisons.
injurious chemicals
toxic substances
Dále jakékoliv žíravé nebo jedovaté látky včetně plynů v beztlakových nebo tlakových nádobách.
Any corrosive or toxic substances, including gases, whether or not under pressure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když ryba, která žije volně, zjistí, že jsou ve vodě jedovaté látky, bude se snažit vyhnout nebezpečí.
We' ve got to gojw2019 jw2019
Pěstitelé koky a výrobci drog kácejí a vypalují pralesy, znečišťují potoky jedovatými látkami a poškozují křehké ekosystémy.
Hold that thoughtNews commentary News commentary
ŠKODLIVÉ ČI JEDOVATÉ LÁTKY A MATERIÁLY
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
Škodlivé či jedovaté látky a materiály, jejichž likvidace v oblasti působnosti protokolu podléhá zvláštnímu povolení
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportEurLex-2 EurLex-2
Vzduch, který dýcháme, a voda, kterou pijeme, jsou pozvolna znečišťovány jedovatými látkami.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mejw2019 jw2019
pro jedovaté látky třídy #: bezpečnostní značkou č
We' il leave you alone for a few minuteseurlex eurlex
Jedovaté látky však zůstanou ve vodě a zabíjejí korálové útesy.
Are you all right?jw2019 jw2019
Jedovaté látky
Hold your fire!Hold your fire!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Může to být i reakce na některé jedovaté látky, na znečištění nebo léky a látky vyvolávající alergii.
What difference does that make?jw2019 jw2019
Předmět: Kontrola nákladních lodí přepravujících jedovaté látky
I have quite a correspondence from themoj4 oj4
ŠKODLIVÉ ČI JEDOVATÉ LÁTKY A MATERIÁLY, JEJICHŽ LIKVIDACE JE V OBLASTI PŮSOBNOSTI PROTOKOLU ZAKÁZÁNA
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
(Viz také Chemické látky; Jedovaté látky; Radioaktivní odpad; Znečištění)
There' s no rushjw2019 jw2019
ODPADY A ŠKODLIVÉ ČI JEDOVATÉ LÁTKY A MATERIÁLY
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
To můžeme prokázat řádným odstraňováním odpadu, obzvláště jedovatých látek.
I can' t beiieve I let you fuck mejw2019 jw2019
Šéfe, máme tady nějaké problémy s jedovatými látkami.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V usazeninách na dně jezer a v umělých zdrojích se rovněž hromadí jedovaté látky.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Europarl8 Europarl8
Bez jakékoli ochrany musí odstraňovat jedovaté látky.
And we all say# Oh!Europarl8 Europarl8
Dále jakékoliv žíravé nebo jedovaté látky včetně plynů v beztlakových nebo tlakových nádobách.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
Většinu jedovatých látek neutralizuje vysoký tlak.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé zde slušně vydělávají a zanechávají přitom jedovaté látky ve vzduchu, zemi i vodě.
Dad, I know how you feelgv2019 gv2019
22 Totéž se mohlo vztahovat i na některý hmyz, který byl imunní vůči jedovatým látkám, jimž byl vystaven.
You look like crapjw2019 jw2019
939 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.