kilometr oor Engels
kilometr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kilometre
en
unit of measure
Domnívají se, že tato situace způsobuje vyšší emise na kilometr čtvereční.
In their view, this situation leads to high emissions per square kilometre.
kilometer
en
An SI unit of measure equal to one thousand meters.
Je to asi osm kilometrů.
It is about eight kilometers.
km
Zejména pro malé země je však hranice 250 kilometrů dosti vysoká.
For small countries in particular, however, the 250 km minimum is rather extreme.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
klick · kilometer '' ''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To, jak zjistili, byla ohromná knihovna, protože kolem dokola byly kilometry poliček a miliony knih.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Jediné, co nám zbývalo, bylo doplout do přístavu v Apii, který byl 64 kilometrů daleko.
I should go homeLDS LDS
Je to jen pár kilometrů od Sorrenta.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až tam budeš, zahni tuhle velkou krávu doleva... pojedeš pár kilometrů, dokud neuvidíš bar, kterej se jmenuje Titty Twister.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathaniel byl brzy uveden do spojení s nejbližším sborem vzdáleným asi 30 kilometrů.
Listen up, okay?jw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že Komise usiluje o to, aby nové osobní automobily a lehká užitková vozidla dosáhly do roku 2012 průměrné hodnoty 120 g emisí CO2 na kilometr,
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEurLex-2 EurLex-2
Necelé dva kilometry odtud vyhasíná mladý život.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celé týdny a stovky kilometrů po řece, která se jako kabel vinula válkou a vedla rovnou ke Kurtzovi
You' re not giving me any fucking positive feedbackopensubtitles2 opensubtitles2
30 kilometru západně od Koronowo.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22. února, se 14. armáda stáhla pár kilometrů na sever a jednotky USAFFE znovu obsadily opuštěné pozice.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youWikiMatrix WikiMatrix
Údaje počitadla ujetých kilometrů vozidla se porovnají s údaji GPS a ověří se.
Others in the company are, but not usEurLex-2 EurLex-2
Podařilo se jim však urazit jen několik kilometrů.
I just wanted to say I' m sorryjw2019 jw2019
Část území East Riding of Yorkshire za územím popsaným v ochranné zóně a v okruhu o poloměru 10 kilometrů se středem v bodě se souřadnicí TA0654959548.
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Je tam anténní systém přibližně 400 000 kilometrů jižně od naší polohy.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabídli jsme 10 milionů dolarů pro první vícenásobně použitelnou loď, která vynese 3 lidi do výšky 100 kilometrů, vrátí se a během dvou týdnů podnikne znovu stejný výlet.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.QED QED
Slunce je 150 milionů kilometrů daleko.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho chrám v Karnaku, který se nachází několik kilometrů severně od Luxoru, byl nejdůležitějším chrámem Egypta až do konce antiky.
Just deal with itWikiMatrix WikiMatrix
OFCOM vyzdvihuje obtížnost provedení vhodných srovnání mezi velmi odlišnými telekomunikačními operátory (např. průměrná zdanitelná hodnota kilometru trasy u optické sítě se může velmi lišit podle charakteristik sítě, k níž patří, a počtu aktivovaných vláken na této trase).
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Kdybys neměl dopravní možnosti, chodil bys za takových okolností mnoho kilometrů pěšky, abys kázal dobré poselství v nějakém vzdáleném území nebo aby ses shromáždil se svými bratry?
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.jw2019 jw2019
Největší ostrov tohoto státu, Tongatapu, leží asi 2 000 kilometrů severovýchodně od novozélandského města Auckland.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
Dalo se z něj uprchnout jen přeplaváním 15 kilometrů oceánu.
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou umístěny v krásném prostředí, dvaačtyřicet kilometrů na severozápad od Bogoty, na okraji náhorní roviny, kde leží kolumbijské hlavní město.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
Falcon „Europa je v tomto okamžiku od Ganymedu vzdálena čtyři sta tisíc kilometrů,“ sděloval kapitán Chandler Poolovi.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Vzdálenost:43 000 kilometrů a blíží se. Údaje senzorů?
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc pracovník přijatý do zaměstnání v jiném členském státě, který nesplňuje podmínku bydliště více než 150 kilometrů od nizozemských hranic, může rovněž získat osvobození od daně týkající se náhrady odpovídající vynaloženým extrateritoriálním nákladům, jejichž existenci může doložit.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.