klapání oor Engels
klapání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clapping
Ale jeho klapání k nám stále doléhá — příjemný zvuk, který nám bude dlouho znít v uších.
But the clapping of the cogs lingers in our ears —a pleasant sound that will stay with us for a long time.
clatter
Klapání padajícího sněhu v pozadí překrývalo signály od ryb, takže monitorování muselo být přerušeno.
When the background clatter of falling snow masks signals from the fish, the monitoring exercise has to be aborted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím, že to klapání jsou zprávy.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A klapání.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ačkoliv nikdo již nespatřil Sardua, někteří vypráví, že v noci zaslechli klapání jeho hole.
Cannot open the file %# and load the string listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec to zabili, ale dost lidí ohluchlo z toho klapání.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že jakmile pocítíš endorfizující účinek uklidňujícího klapání ocelových kol na hladkých kolejích, tvoje špatná nálada ustoupí.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nevím. ( klapání )
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klapání.
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si myslel, že slyším klapání a pískání!
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klapání padajícího sněhu v pozadí překrývalo signály od ryb, takže monitorování muselo být přerušeno.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Klapání.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj tým už jen napíše kód k překládání klapání Lovců do angličtiny.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legrační je, že nezaregistrovali okamžitou změnu, dokud nepožádali adepty, aby si před vstupem do místnosti sundali obuv, protože klapání podpatků na podlaze z tvrdého dřeva dámy vždy prozradilo.
You can think up something, can' t you?ted2019 ted2019
[ klíče klapání ]
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To klapání navíc bude můj kyčel.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ušima, kde vydávají klapání.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PŘED sto lety bylo rytmické klapání ozubených mlýnských kol slyšet po celé české zemi.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesjw2019 jw2019
[ Klávesnice zajetému klapání ]
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeho klapání k nám stále doléhá — příjemný zvuk, který nám bude dlouho znít v uších.
There is no way in hell I' m letting you injw2019 jw2019
Klikání, klapání, tihleti...
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta frekvence umožňuje snadné vložení jejich klapání do elektronických skladeb, ale když se všechno ztlumí...
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odtrhli se od sebe, teprve když zaslechli blížící se známé klapání Lemmových bot.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
To klapání slábne.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ♪ [ klíče klapání ]
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a)or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tentorát se ujistil, že tu zprávu dostane v klapání Lovců.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brecke využíval Spotify, stejně jako McCarthy, vkládal klapání do hudebních skladeb.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.