konzervační prostředek oor Engels
konzervační prostředek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
preservative
en
A chemical added to foodstuffs to prevent oxidation, fermentation or other deterioration, usually by inhibiting the growth of bacteria.
Za teplého a slunečného počasí lze do vzorků přidávat konzervační prostředky zabraňující růstu řas.
In sunny and warm conditions preservatives may be added to prevent the growth of algae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konzervační prostředky proti korozi a plísním, dřevo (konzervační přípravky pro-)
A fate far worse than punishment awaited metmClass tmClass
použití konzervačních prostředků jiných než oxidu siřičitého a peroxidu vodíku je zakázáno
He died this morningeurlex eurlex
– Jehličnaté, jiné než natřené barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými konzervačními prostředky:
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEuroParl2021 EuroParl2021
Konzervační prostředky (zařazené do třídy 2), nátěrové hmoty, zejména baktericidní / fungicidní nátěrové hmoty
Come on, well in, BilltmClass tmClass
Karbonyl (konzervační prostředek na dřevo)
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the producttmClass tmClass
Může se přidat antimikrobiální konzervační prostředek, který nezpůsobuje falešné pozitivní reakce, jako je fenol.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
Konzervační prostředky pro auta, jachty a letadla (chemické)
We didn' t slide into Cougar' s spottmClass tmClass
Minerální látky a roztoky minerálních látek, ochranné přípravky proti slunci, konzervační prostředky, gely pro akupunkturu
I didn' t realise you were still heretmClass tmClass
Laky, konzervační prostředky proti korozi, nátěry a laky, barvy, mořidla
He' s not theretmClass tmClass
Barvy, Fermeže, Lakové barvy, Konzervační prostředky proti korozi, Mořidla
But my light didn' t go ontmClass tmClass
Přípravky k boji proti rostlinným škůdcům a nemocem rostlin a plevelům konzervační prostředky, dezinfekční prostředky
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?tmClass tmClass
Služby pro aplikaci barev, konzervačních prostředků, materiálů pro povrchové úpravy a přípravků pro výzdobu jachet
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donetmClass tmClass
Typ přípravku 6: Konzervační prostředky pro výrobky v plechových obalech
Do yourself a favourEurLex-2 EurLex-2
též ve formě vodného roztoku obsahujícího # % fenolu (jako konzervační prostředek) baleného v nádobách po # až # litrech
No, you' re a privateeurlex eurlex
– Jiné než natřené barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými konzervačními prostředky:
She' s got ears like an elephantEurlex2019 Eurlex2019
Použití konzervačních prostředků jiných než prostředků povolených právem Společenství je zakázáno.
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
Používání jiných konzervačních prostředků, než které povolují právní předpisy Unie, je zakázáno.
I' m going back ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lepidla, Plniva, Pryskyřice, Malta, Konzervační prostředky
Anybody seen anything on the web?tmClass tmClass
Tyto proteiny a buněčné membrány dostat všechny pomíchaly... a působí jako přírodní konzervační prostředek.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísady do siláže (konzervační prostředky)
You' re everything that dad ever wanted you to betmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky bez přídavku konzervačních prostředků, zesilovačů chuti, transmastných kyselin, syntetických aromatických látek nebo výživových doplňků
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, ptmClass tmClass
Potřeba vytvořit harmonizovaný trh s konzervačními prostředky pro dřevo byla jedním z hlavních důvodů přijetí směrnice.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!EurLex-2 EurLex-2
Ošetření dřeva ochrannými konzervačními prostředky
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmtmClass tmClass
Průmyslové chemikálie k použití při výrobě konzervačních prostředků
My sister and nephews aretmClass tmClass
Surové dřevo natřené barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými konzervačními prostředky, též odkorněné, zbavené dřevní běli nebo nahrubo opracované
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
1184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.