kurzová ztráta oor Engels
kurzová ztráta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foreign exchange loss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurzové ztráty
Now show me what you' ve gotoj4 oj4
Kurzové ztráty
Just get up hereoj4 oj4
Konečný výsledek je nižší v důsledku kurzové ztráty ve výši 173 milionů EUR.
This is very interestingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kurzové ztráty za rok (zisk +/ztráta –)
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Předkládající soud považuje porušení za možné, protože v důsledku této úpravy se daňově nezohledňují ani kurzové ztráty.
It' s a dangerous area and they treat me like shitEurLex-2 EurLex-2
kurzové ztráty;
It' s an old trickEuroParl2021 EuroParl2021
Finanční a bankovní poplatky, kurzové ztráty
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
Je-li dolar slabší než zaručený kurz, vyplatí Coface pojištěným podnikům vyrovnání ve výši 100 % utrpěné kurzové ztráty.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
Kurzové ztráty
Do come down and see us if you' re at all lonelyoj4 oj4
Kurzové ztráty
What' s going on here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Operační výdaje“ vznikají mimo jiné z kurzových ztrát.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 1 0 8 — Kurzové ztráty Číselné údaje Rozpočet 2011 Prostředky 2010 Plnění 2009 p.m. p.m.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicnot-set not-set
Bod 4 2 2 2 — Kurzové ztráty
There' s too much death around hernot-set not-set
Nefinanční aktivum nebo nefinanční závazek jsou tudíž zajištěnou položkou pouze jako celek nebo jsou zajišťovány kurzové ztráty.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
(a) SIC-11 Cizí měna – aktivace kurzových ztrát ze silné devalvace měny;
When he brings up the lineEurLex-2 EurLex-2
Toto řízení se však týká odmítnutí daňového zohlednění kurzové ztráty v souvislosti s ukončením činnosti dceřiné společnosti.
It is because I bashed them they kept mumEurLex-2 EurLex-2
náklady na investovaný kapitál, rezervy pro mimořádné případy, dlužné úroky, kurzové ztráty, dary a výdaje na luxusní zboží;
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
kurzových ztrát vzniklých úřadu při správě rozpočtu za předpokladu, že tyto ztráty nemohou být kompenzovány kurzovými zisky,
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
1757 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.