léčebná zdravotní péče
curative healthcare
léčebná péče oor Engels
léčebná péče
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedoucí právního oddělení ministerstva zdravotnictví oznámil, že zákon nijak nevyžaduje, aby pacient daroval krev výměnou za léčebnou péči.
Just stay steadyjw2019 jw2019
veškeré nutné náklady, zejména náklady na ošetření a léčebnou péči a na přepravu;
Finally, the charlotte payneEurLex-2 EurLex-2
veškeré nutné náklady, zejména náklady na ošetření a léčebnou péči a na přepravu
It' s a little smaller than I imaginedoj4 oj4
b) potvrzení uvedené zprávy ředitelem pro léčebnou péči v nemocnici, v níž byl pacient ošetřován;
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
(2) Jakou léčebnou péči si svědkové Jehovovi přejí?
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
Uprchlíci mohou tábory opustit pouze za účelem neodkladné léčebné péče, ve většině případů s vojenským doprovodem.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEuroparl8 Europarl8
Používání orgánů k léčebné péči představuje riziko přenosu nemocí na příjemce; přeneseny mohou být infekční nemoci nebo rakovina.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!EurLex-2 EurLex-2
v případě poranění zaměstnavatel zváží následující kroky včetně případného poskytnutí příslušných rad zaměstnancům a zajištění léčebné péče
You can' t pass it byoj4 oj4
Léčba týkající se udržení hmotnosti, programy na snižování hmotnosti, léčebná péče pro snížení hmotnosti
Answer as simply and honestly as possibletmClass tmClass
V případě předávkování se doporučuje podpůrná léčebná péče
We were more like sisters, I guessEMEA0.3 EMEA0.3
Poradenství v oboru lékařství, farmacie a následné léčebné péče pacientů
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NotetmClass tmClass
V mnoha zemích je léčebná péče velice rozsáhlá a využívá nejnovější vědecké poznatyky.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakjw2019 jw2019
b) potvrzení uvedené zprávy ředitelem nemocnice pro léčebnou péči, v níž byl pacient ošetřován;
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
nutné výdaje, zejména na ošetření a léčebnou péči a výdaje za přepravu
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.oj4 oj4
Lékařské služby, včetně preventivní a léčebné péče o pacienty
Did you know about Formitz?tmClass tmClass
Odpírání léčebné péče je trestný čin.“
No!I' m pregnant!jw2019 jw2019
Odborné poradenství v oblasti rehabilitací, zdravotní a léčebné péče tradiční i alternativní
Don' t come near my sontmClass tmClass
nutné výdaje, zejména na ošetření a léčebnou péči a výdaje za přepravu;
Good, you' re backEurLex-2 EurLex-2
Služby léčebné péče o nohy, služby kosmetické péče o nohy a péče ruce
Now, goddamnit, I was going to call you last week!tmClass tmClass
vyzývá členské státy, aby přísněji kontrolovaly a prosazovaly zákaz poskytování léčebné péče ze strany nelékařských externích pracovníků;
Russian FederationEurLex-2 EurLex-2
Hygienické výrobky pro léčebné účely, jmenovitě krémy, mléka, pleťové vody, gely a zásypy pro léčebnou péči o pleť
Where' s-- Where' s the other shuttle?tmClass tmClass
- v případě poranění zaměstnavatel zváží následující kroky včetně případného poskytnutí příslušných rad zaměstnancům a zajištění léčebné péče.
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
2514 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.