literát oor Engels
literát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
literary
en
person who works on literature
Pane Dedale, učinil byste pro mě laskavost u svých známých literátů?
Mr Dedalus, you would do me a favor with his literary friends?
literary profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím tím, jakmile se rozkřikne, že Normal Mailer obědvá u Vážky, je jenom otázka času než se objeví i další literáti.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aune, The New Testament in Its Literáty Environment, LEC 8 (Philadelphia: Westminster, 1987), 78. 37 Např.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Newyorští literáti jako Dorothy Parkerová, Robert Benchley a Robert Sherwood, všichni spisovatelé Algonquinského kulatého stolu, se rozhodli postavit za průhlednost a další den se v práci ukázali s cedulkami zavěšenými na krk, na kterých měli napsánu výši platu.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationted2019 ted2019
Zpátky v literátů?
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď, Brett, co děláte zde mezi literáty?
I told you to forget that klootchopensubtitles2 opensubtitles2
Jenže velcí literáti království odjeli na venkov.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
Příslušnou kampaň by bylo možné využít k tomu, aby nejen zprostředkovávala základní znalosti, nýbrž aby také získávala vyslance pro udržení biodiverzity – rockové hudebníky, literáty, herce, politiky, novináře atd
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore poweroj4 oj4
Vlastně jsem se nikdy nestala literátem - a tak již můj začátek byl příznačný."
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksWikiMatrix WikiMatrix
Prezident přece není žádný literát, že?
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víc než tisícovka z toho se považuje za literáty.
I got no relationship with himLiterature Literature
Jeroným, nejvýznačnější literát své doby, byl hlavním překladatelem latinské Vulgáty, překladu Bible z původních jazyků.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
Bech je komická a vědomá antiteze Updikea jako literáta: je Žid, veterán 2. světové války, straní se lidí a je neuvěřitelně neplodný.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.WikiMatrix WikiMatrix
Nejde však pouze o literáty.
ho, ho, holy cow. merry christmasWikiMatrix WikiMatrix
Nejsem literát, můj milý -- prostě na to nemám.""
You' re spoiling him!Literature Literature
Velký literát a umělecký kritik Charles Baudelaire vyzval umělce, aby malovali krásu moderního života, a myslím, že Manet tu výzvu vyslyšel.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledQED QED
Chtěl bych říci, že odvahu změnit se potřebujeme všichni a Stefan George, velký německý literát, říká, že "budoucnost patří tomu, kdo je schopen se změnit."
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Europarl8 Europarl8
Díky Willie vypadal Charlie jako dřív – jako kultivovaný literát.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Jsem uznávaný literát
Don' t you talk down to me, Jimmy!opensubtitles2 opensubtitles2
Tato romantická směs skutečnosti a fantazie, zidealizovaná řeckými a římskými literáty, byla založena na vyprávění hrstky neohrožených námořníků, kteří ještě před dobou Kristovou křižovali Atlantickým oceánem.
So if anybody calls, we got himjw2019 jw2019
Přirovnávají to k nějakému historickému literátovi?
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě dobře zásobená čítarna později přilákala do kavárny také literáty.
Daddy will help you build even a bigger oneWikiMatrix WikiMatrix
Příslušnou kampaň by bylo možné využít k tomu, aby nejen zprostředkovávala základní znalosti, nýbrž aby také získávala „vyslance“ pro udržení biodiverzity – rockové hudebníky, literáty, herce, politiky, novináře atd.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townEurLex-2 EurLex-2
Nešťastný literát vrací po týdnu obraz zpět do galerie.
This guy is totally in chargeWikiMatrix WikiMatrix
Je mu teprve pětadvacet nebo šestadvacet, ale pořád mluvil o literátech.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Jsi můj velký literát.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.