nákladová jednotka oor Engels
nákladová jednotka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
loading unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nové normy pro nákladové jednotky jasně musejí stanovením přípustné manipulační hmotnosti a rozměrů vozidel usnadnit případnou překládku.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
To vyžaduje harmonizaci nákladových jednotek a odpovídající přizpůsobení rozměrů vozidel.
That bitch is setting me upnot-set not-set
g) identifikaci přepravované intermodální nákladové jednotky;
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.not-set not-set
Prošetřit slučitelnost nákladových jednotek používaných v letecké dopravě a dalších druzích dopravy a v případě potřeby předložit návrhy.
How much for the jeans?EurLex-2 EurLex-2
U výměnných kontejnerů a návěsů se použije kód ILU (intermodální nákladové jednotky) zavedený evropskou normou EN 13044.
Summer, come here!EuroParl2021 EuroParl2021
Nádoba je nákladová jednotka k přepravě poštovních zásilek.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
Většinu nákladů jednotky tvoří náklady na nesměnné transakce.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
V opačném případě se zboží v takovém přepravním zařízení nebo na něm považuje za jednu nákladovou jednotku.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeEurLex-2 EurLex-2
Vytvořit mandát pro normalizaci optimální evropské intermodální nákladové jednotky, která může být používána ve všech druzích pozemní dopravy.
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
b) zajišťují manipulaci s produkty rybolovu včetně ochrany před nevhodnou manipulaci s nákladovými jednotkami;
Rule # Publication of the applicationEurLex-2 EurLex-2
Většinu nákladů jednotky tvoří náklady na nesměnné transakce.
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
Přihlíží se rovněž k nákladovým jednotkám.
You didn' t consult with him?!EuroParl2021 EuroParl2021
[Identifikace přepravované intermodální nákladové jednotky]
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctornot-set not-set
a) vyšší procentní podíl je nezbytný k pokrytí výhradně provozních nákladů jednotky pro speciální účel;
Oh, that' s brilliantEurLex-2 EurLex-2
Za přijatelné se považují pouze intermodální nákladové jednotky s identifikací ISO/ILU.
you can start closing up downstairseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intermodální nákladové jednotky a integrátoři nákladní přepravy.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!not-set not-set
Pravidla o rozměrech vozidel a nákladových jednotkách by měla odpovídat potřebám moderní logistiky a udržitelné mobility.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEurLex-2 EurLex-2
vyšší procentní podíl je nezbytný k pokrytí výhradně provozních nákladů jednotky pro speciální účel;
Wouldyou like to pee?EurLex-2 EurLex-2
(149) Variabilní náklady jednotky výroby elektřiny většinou určují konečnou cenu jedné jednotky vyprodukované elektřiny.
What else did you say?Nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–definice „kombinované dopravy“, tj. geografický dosah, silniční úsek, nesilniční úsek, nákladová jednotka;
When, at the age of #, I knew they had locked us ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13337 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.