nákup služeb oor Engels
nákup služeb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nákup služeb nebo pronájem zařízení použitého na odvoz zvířat na místo porážky
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedoj4 oj4
b) nákup služeb nebo nájem vybavení pro přepravu a zničení krmiv a/nebo mléka.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoEurLex-2 EurLex-2
Platí to také u těch služeb, u nichž je možné oddělit nákup služby od jejího dodání.
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Na základě tohoto programu se poskytnou finanční prostředky určené na nákup služeb pro zajištění provádění programu.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Finanční prostředky mohou být použity na nákup služeb nezbytných pro provádění programu
And I live to sing against my willoj4 oj4
Poplatky za služby představují nákup služeb pojištěnci a zachycují se jako pojišťovací služby.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Zahrnují platby domácností za průkazy, povolení atd., které jsou považovány za nákup služeb.
No, you' re readyEurLex-2 EurLex-2
nákup služeb nebo pronájem vybavení pro přepravu a likvidaci krmiva
Alan) That' s quite interesting.- It isoj4 oj4
nákup služeb nebo pronájem vybavení pro přepravu zvířat do místa utracení.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years ineach rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEurLex-2 EurLex-2
Finanční prostředky mohou být použity na nákup služeb nezbytných pro provádění programu.
Might aswell relax, CornettEurLex-2 EurLex-2
V případě veřejných zakázek se mohou z finančních prostředků Společenství hradit náklady na nákup služeb a zboží.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
V případě veřejných zakázek se mohou z finančních prostředků Společenství hradit náklady na nákup služeb a zboží
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Coj4 oj4
nákup služeb nebo nájem vybavení pro přepravu a zničení krmiv a/nebo mléka
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceoj4 oj4
n) nákupy služeb od veřejných orgánů uskutečněné za určitých okolností (viz 3.048 písm. e)).
One can only come to the conclusion that there is noneEurLex-2 EurLex-2
d) nákupy služeb vědeckého výzkumu, průzkumu trhu a reklamy, výdaje na odborné vzdělávání pracovníků a podobné služby;
Don' t move, spacemanEurLex-2 EurLex-2
Nákup služeb na trhu, pokud by byl vůbec možný, by byl mnohem dražší.
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
(nepovinně) nákup služeb spojených s provozním a finančním leasingem nebo s nájmem ICT zařízení,
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
c) nákup služeb nebo nájem vybavení pro přepravu zvířat do místa usmrcení.
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
nákup služeb nebo pronájem vybavení použitého k přepravě zvířat na místo porážky
You always wereoj4 oj4
12201 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.