na- oor Engels
na-
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A Czech prefix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže nechápu, co může být na znásilnění k smíchu.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento postup je omezen na posuzování určitých částí souhrnu údajů o přípravku, které mají být změněny.
Come on, come on.Hit menot-set not-set
Takže teď jsem na řadě já, a proto jsem tady.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych ti to řekl, na co bys nás pak potřeboval?
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkty služby CAMS se registrovaným uživatelům poskytují bezplatně prostřednictvím interaktivního katalogu dostupného na webovém portálu této služby.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dnes jsem potkal nejnudnějšího člověka na světě.
You know what this means?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A7-0089/2012),
Look at that old bedEurLex-2 EurLex-2
Abychom nepřišli o všechny, Chani,Lietova dcera, bude vysvěcena na sajadinu, přítelkyni Boha
Consider it... an act of friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
a) náklady na odběr vzorků od zvířat;
We can go to workeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MINIMÁLNÍ POČET PODEPSANÝCH OSOB NA ČLENSKÝ STÁT
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurlex2019 Eurlex2019
Prošel jsem všechny ty papírky a zorganizoval tvůj život na příští dva měsíce.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi dost chlap na to, přiznat si, co ti dělá dobře?
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) č
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?oj4 oj4
– porušení práva na obhajobu;
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
Na to zapomeň.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kolečkové křeslo?
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otáčky motoru a rychlost motocyklu na měřicí trati musí být stanovovány s přesností ± 3 %.
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
Na tyto snížené sazby a subvence se vztahuje tato hlava, s výjimkou:
Yes, I mean besides the childrenEurLex-2 EurLex-2
Musím se podívat na nejnovější výsledky testů.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s ohledem na článek # Smlouvy o ES
Maybe she' s not homeoj4 oj4
Mnoho pokojů v horních patrech mají fantastický výhled na střechy Knightsbridge.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneCommon crawl Common crawl
Lhůta by dále měla být stanovena na konec roku.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Eurlex2019 Eurlex2019
Omluvíš mě na chvíli?
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistý instinkt sebezáchovy mu připomněl, že po skončení boje si na nic z toho nevzpomene.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Myslíte si, že si nemohu dovolit tohle dělo na kolech, tak jste se mnou hotova.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14219657 sinne gevind in 571 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.