nacvičovat oor Engels
nacvičovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rehearse
Nemůžeme očekávat, že Rebecca bude nacvičovat bez svého partnera.
We can't expect Rebecca to rehearse without a leading man.
practise
Přivedla jsi ho sem, abych na něm nacvičovala.
You brought him here for me to practise on?
drill
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to practise · to rehearse · study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osm hodin budete nacvičovat techniky potápění.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to pak musíme nacvičovat znova, než si je konečně zapamatujete.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom nacvičovat na svatbu.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdete nacvičovat, nebo co?
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodiče mohou nacvičovat situace, v nichž stojí každé z dětí před otázkami, které by mu mohl předložit soudce nebo pracovník nemocnice.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
Nemůžeme očekávat, že Rebecca bude nacvičovat bez svého partnera.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud systém letounu využívá hybridních nebo jiných zvláštních systémů (např. průhledové displeje nebo vybavení pro podporu vidění), musí členové letové posádky nacvičovat při výcviku na letovém simulátoru používání těchto systémů v normálních a mimořádných režimech
My driver' s licenseoj4 oj4
Nacvičovat?
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete nacvičovat s námi?
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná by sis měl začít nacvičovat sebevraždu.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepotřebuju si to nacvičovat, protože takhle mého syna nepojmenuju.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víme, jak má skupina nacvičovat.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, protipožární cvičení zachraňují lidem život, protože člověk si při nich nacvičí správné reakce a zvykne si tímto způsobem automaticky a rychle jednat.
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
Máš-li mne rád, nacvič se trochu v odpovídání.
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl by to vůbec se středoškoláky nacvičovat.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl zvyklý dělat fyzičtější divadlo, nutil mě nacvičovat mezi kočkami, ale mám na ně alergii...
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubytujeme se v hotelu, dám si hodně rychlou sprchu, a pak půjdeme do společenské místnosti a budem nacvičovat.
But I was wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže byste si možná měl začít nacvičovat, co řeknete svým nadřízeným
I' il bet the driver forgot to wipe that part downopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete nacvičovat vydávání svědectví v kazatelské službě, a jeden z rodičů přitom může představovat obyvatele domu.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Přišel jsem nacvičovat duet z Dona Carla a vy už jste přesáhli 3 minuty do mého času na holo...
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud systém letounu využívá hybridních nebo jiných zvláštních systémů (např. průhledové displeje nebo vybavení pro podporu vidění), musí členové letové posádky nacvičovat při výcviku na letovém simulátoru používání těchto systémů v normálních a mimořádných režimech
You okay, R#?Goodoj4 oj4
Neměli byste nacvičovat váš hadí tanec?
He owns three saloonsopensubtitles2 opensubtitles2
A také mám chuť, takže až se vrátím možná začneme nacvičovat na další dítě.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud systém letounu využívá hybridních nebo jiných zvláštních systémů (např. průhledové displeje nebo vybavení pro podporu vidění), musí členové letové posádky nacvičovat při výcviku na letovém simulátoru používání těchto systémů v normálních a mimořádných režimech.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
Mohou například s dětmi nacvičovat reakci na šikanování, čímž děti získají větší sebedůvěru.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.