narození mrtvého dítěte oor Engels
narození mrtvého dítěte
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stillbirth
Je rovněž větší pravděpodobnost spontánního potratu, narození mrtvého dítěte a úmrtí novorozence.
The consequences include a greater likelihood of spontaneous abortion, stillbirth, and death among newborns.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrat a narození mrtvého dítěte
Here comes Beer Barreljw2019 jw2019
Narození mrtvého dítěte.
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členské státy mohou rovněž přiznat otcovskou dovolenou v případě narození mrtvého dítěte.
She wants to rule with himnot-set not-set
Je rovněž větší pravděpodobnost spontánního potratu, narození mrtvého dítěte a úmrtí novorozence.
Brenda' s a sales managerjw2019 jw2019
Narození mrtvého dítěte bez duše.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křesťané v jižní Africe se musí také potýkat se zvyky, které souvisejí s potratem a narozením mrtvého dítěte.
I think I still might be a little drunkjw2019 jw2019
Bylo nám tvrzeno, že šlo o narození mrtvého dítěte.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členské státy zároveň zajistí dodatečnou dovolenou v délce šesti týdnů v případně narození mrtvého dítěte.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
NAROZENÍ MRTVÉHO DÍTĚTE
Duration of schemejw2019 jw2019
Informace v rámečku nazvaném „Samovolný potrat a narození mrtvého dítěte — Matky truchlí“ a v oddílech „Jak mohu žít se svým zármutkem?“
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champjw2019 jw2019
(Žalm 139:13, 15; Kazatel 11:5) Jestliže nějaká tělesná nedokonalost způsobí potrat nebo narození mrtvého dítěte, nemohou je přivést k životu.
Did I wake him up?jw2019 jw2019
Ale jeho matka by byla zarmoucená, stejně jako jsou zarmoucené dnešní ženy, když zděděná nedokonalost vede k potratu nebo k narození mrtvého dítěte.
To seek is to studyjw2019 jw2019
Lidé si často neuvědomují, že samovolný potrat nebo narození mrtvého dítěte je pro ženu tragédií a že ona na tento zážitek vzpomíná možná celý svůj život.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
(Job 34:10–12) My všichni, i manželské dvojice, které prožily smutnou událost potratu nebo narození mrtvého dítěte, můžeme mít útěchu z vědomí, že „dobrý a přímý je Jehova“. — Žalm 25:8.
I can do withoutjw2019 jw2019
Například Veronika, která je nyní již v letech, dodnes vzpomíná na své samovolné potraty a zejména na narození mrtvého dítěte. Dítě bylo naživu až do devátého měsíce těhotenství a při porodu vážilo 6 kilogramů.
You' re a caged animaljw2019 jw2019
Celková délka mateřské dovolené se v případě narození dítěte se zdravotním postižením prodlouží nejméně o osm týdnů po porodu a členské státy zároveň zabezpečí dodatečnou dovolenou v délce šesti týdnů v případně narození mrtvého dítěte.
When I' m relaxed my thoughts are clearnot-set not-set
Členské státy mohou stanovit, zda je možné tuto dovolenou zčásti čerpat také před narozením dítěte, porodem mrtvého dítěte nebo osvojením dítěte nebo pouze bezprostředně poté.
You should have visual sensors nownot-set not-set
(13) Na posílení rovnoměrnějšího rozdělení pečovatelských povinností mezi ženami a muži by mělo být zavedeno právo na placenou otcovskou dovolenou pro otce nebo rovnocenné druhé rodiče, jak je stanoveno ve vnitrostátním právu, kterou by čerpali v době narození nebo osvojení dítěte nebo při narození mrtvého dítěte.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackynot-set not-set
Jejich vztah se upevnil společnými romantickými idejemi a také mrtvě narozeným dítětem.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Politická Evropa se tak stala mrtvě narozeným dítětem právě v okamžiku, kdy měla největší potenciál.
He' s having another babyNews commentary News commentary
Členské státy přijmou nezbytná opatření, aby zajistily poskytnutí dodatečné plně placené mateřské dovolené ve zvláštních případech, např. u předčasného porodu, narození mrtvého dítěte, císařského řezu, dětí hospitalizovaných při porodu, postižených dětí, či pokud je matka postižena tělesnou vadou nebo je mladistvá, v případě vícečetných porodů, či v případě, že k porodu došlo během 18 měsíců po předchozím porodu.
I said, is there a fucking problem?not-set not-set
Chtěla si dítě narozené mrtvé.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.