navinout oor Engels
navinout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wind
reel
Nyní už jen zbývá navinout vlasec a kořist pomalu zaživa pozřít
Now it' s just a matter of reeling in the line and slowly consuming the catch- alive
twine
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wrap · roll · coil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud systém pásu omezovačem tahu vybaven není, nechá se nadbytečná délka popruhu ramenního pásu navinout působením navíjecí síly navíječe.
And here' s a bonus: we have no phoneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jen musím navinout tu kazetu.
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno co musí udělat je tě navinout
It' s got a lot of heat on itopensubtitles2 opensubtitles2
Popruh ramenního pásu se vytáhne z navíječe a znovu se nechá navinout
They couldn' t have done this without you!eurlex eurlex
Ne, nemůžeš hada navinout záchodovou mísou.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navinout!
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z navíječe se povytáhne ramenní popruh a nechá se navinout.
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
což znamená že budeme schopni navinout algoritmus během dekomprese.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš pouze vystřelit na nějaký rovný povrch poblíž místa, kam se chceš dostat, a navinout šňůru.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Není-li systém bezpečnostního pásu tímto zařízením vybaven, nechá se nadbytečný popruh ramenního pásu navinout navíječem.
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Všechno co musí udělat je tě navinout.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, máme je na háčku, tak je pojďme navinout.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud systém pásu omezovačem tahu vybaven není, nechá se nadbytečná délka popruhu ramenního pásu navinout působením síly navíječe.
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Popruh se opakovaně odvíjí z navíječe a nechává se navinout za podmínek stanovených v odstavci #.#.#.# dokud nebude provedeno # cyklů
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceoj4 oj4
Popruh ramenního pásu se vytáhne z navíječe a znovu se nechá navinout; tato operace se čtyřikrát opakuje.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheEurLex-2 EurLex-2
7.2.3.2.6 Popruh se opakovaně odvíjí z navíječe a nechává se navinout za podmínek stanovených v odstavci 8.2.4.2, dokud nebude provedeno 40 000 cyklů.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
Nyní už jen zbývá navinout vlasec a kořist pomalu zaživa pozřít
Full- service, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, když chceš navinout lano... hodně lidí tohle neví... ale chceš použít hlavně uzel.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš to navinout přes?
If you didn' t send this to me, then who did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Způsobem popsaným v bodě 7.6.1 se popruh opakovaně vytáhne z navíječe a nechá navinout, dokud neproběhne 40 000 cyklů.
Around townEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.