nedbalejší oor Engels
nedbalejší
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
laxer
sloppier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi se stávám nedbalejším.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco se světský způsob oblékání a mluvy stává čím dál nedbalejším, my jsme byli požádáni, abychom chránili oficiální a vhodný jazyk modlitby.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLDS LDS
V duchovních věcech by byl stále nedbalejší a ve své oddanosti by byl stále těkavější. — Jak.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseljw2019 jw2019
Ale když v tom pokračuje, bude krást stále větší obnosy, bude stále nedbalejší a v práci se bude stále víc loudat.
Zathras can never have anything nicejw2019 jw2019
[DB 2.232.16] Jedno z dětí, statný chlapec, je však zcela smělý. Neobjeví se s vycvičenými dětmi, neboť to nepřenese přes srdce, protože až příliš miluje vznešeného otce, a přiběhne zcela samo k otci a je také i ve svém oděvu nedbalejší.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sloh byl proto živější, jednolitější, ale také nedbalejší, promíšený anglicismy, místy nepřesný; postup výkladu vykazoval tu a tam mezery, protože jednotlivé důležité momenty byly jen naznačeny.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K tomu přistupuje ještě jedna okolnost, na niž poslanec Dane rovněž upozorňuje: obrovské výlohy, které vzrůstají tím více, čím nedbalejší a neobratnější je placený komisař.
A wonderful childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemusí být dokonalé – čím nedbalejší budou, tím lépe.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.