nevlastní sestra oor Engels
nevlastní sestra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
half sister
Ale jsou jenom nevlastní sestry, takže se to oficiálně nepřipouští.
But, they're half sisters, so it's not officially admitted.
half-sister
Ale jsou jenom nevlastní sestry, takže se to oficiálně nepřipouští.
But, they're half sisters, so it's not officially admitted.
stepsister
Marie je Tomova nevlastní sestra.
Mary is Tom's stepsister.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víš, nevlastní sestra je v kartách mizerná.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kdybych se neskryla za zdí, byla bych teď s mou drahou nevlastní sestrou! "
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to tvá prohnaná nevlastní sestra.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není moje sestra, je to moje nevlastní sestra.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strýček Elijah a vaše nevlastní sestra, they're- - Jak mám říct?
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávil nějaký čas v institucích, s vaší nevlastní sestrou Zoe.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má nevlastní sestra.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To z tebe dělá co, ošklivou nevlastní sestru?
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevlastní sestru.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkalas, že se svou nevlastní sestrou nemluvíš.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvila jsem s mojí sestrou a s nevlastní sestrou.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vím, že kdyby tu byla má nevlastní sestra Becca... řekla by to samé.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sára byla Abrahamova nevlastní sestra.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksjw2019 jw2019
Nevlastní sestra.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevlastní sestra.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec Amasy, kterého měl s Davidovou sestrou, nebo nevlastní sestrou, Abigail.
Y' all learn something today?jw2019 jw2019
Takhle odhalil, že Holberg byl jeho otec a Aude byla jeho nevlastní sestra.
He got Yale right between the eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jo, nevlastní sestra.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno, tvou nevlastní sestru jednou kůň shodil.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K čemu jsou nevlastní sestry?
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiyoko je má mladší nevlastní sestra.
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato dívka, která je pravděpodobně mentálně postižená, byla znásilněna 41letým dědečkem své nevlastní sestry.
I think we have a molegv2019 gv2019
Nevlastní sestry.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje sestra se jmenuje Jane, nevlastní sestra.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
602 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.