nouzové postupy
emergency procedures
nouzový postup oor Engels
nouzový postup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fallback procedure
Tato příloha se vztahuje i na nouzový postup, pokud není níže stanoveno jinak.
The provisions of this Annex apply to the fallback procedure unless otherwise specifically stated hereafter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) nouzové postupy včetně ztráty pracovní schopnosti pilota;
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro informatiku vypracuje nouzové postupy, které schválí ISSB.
Could I just go buy her something?EurLex-2 EurLex-2
1. nouzové postupy, včetně ztráty pracovní schopnosti pilota;
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
Nouzové postupy zahrnují:
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED,RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nouzové postupy
Oh, that' s brilliantEuroParl2021 EuroParl2021
iii) všechny běžné a nouzové postupy,
ShoW me this miracleEurLex-2 EurLex-2
1) odpovědnost veliteli letadla za provádění běžných a nouzových postupů;
Why don' t I have an answer yet?Eurlex2019 Eurlex2019
5 Mimořádné a nouzové postupy
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
f) nouzové postupy;
Clones don' t wear theseEurLex-2 EurLex-2
Požadavky na monitorování, kontrolu a nouzové postupy
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
Nepoužití správného mimořádného nebo nouzového postupu členem posádky letadla nebo palubními průvodčími ve stavu nouze.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
MIMOŘÁDNÉ A NOUZOVÉ POSTUPY
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONEurLex-2 EurLex-2
Mimořádné a nouzové postupy
Let me see your wristEuroParl2021 EuroParl2021
Mimořádné a nouzové postupy:
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
situace vyžadující použití mimořádných nebo nouzových postupů nebo
None of it' s her faultEuroParl2021 EuroParl2021
Dobře, lidi, potřebuji vaši plnou pozornost, projdeme si nouzové postupy.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další mimořádné a nouzové postupy popsané v příslušné letové příručce, včetně postupů pro vícemotorové vrtulníky:
Just leave before those guys find you!Eurlex2019 Eurlex2019
1. normální a nouzové postupy, které nejsou specifické pro daný typ, stejné a
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
normální, mimořádné a nouzové postupy.
We thank you for honouringour House with your visit.EurLex-2 EurLex-2
Postupy k zajištění kontinuity provozu a nouzové postupy
Decision of the EEA joint committeeEurlex2019 Eurlex2019
1) bezpečnostní a nouzové vybavení a běžné a nouzové postupy specifické pro daný typ podobné a
in the case of overdraft facilities; orEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tato příloha stanoví zvláštní pravidla, která umožní využití nouzového postupu podle čl. 353 odst. 2 v následujících případech:
b) the consignment has not been in contactwith other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Vedoucí palubní průvodčí odpovídá veliteli letadla za provedení a koordinaci normálních a nouzových postupů uvedených v provozní příručce.
You dance really goodEurLex-2 EurLex-2
Tato příloha stanoví zvláštní pravidla, která umožní využití nouzového postupu podle čl. # odst. # v následujících případech
Chill out, manoj4 oj4
2687 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.