žáruvzdorné obložení
refractory linings
obložený oor Engels
obložený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
faced with
cs
např. stěna obložená dřevem
paneled
Stěny mají být obložené vonným cedrovým dřevem z Libanonu.
The walls were to be paneled in aromatic cedar from Lebanon.
panelled
Stěny mají být obložené vonným cedrovým dřevem z Libanonu.
The walls were to be paneled in aromatic cedar from Lebanon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pletence a podobné výrobky z pletacích materiálů ze španělského rákosu (rotang), též spojené do pásů; pletací materiály, pletence a podobné výrobky ze španělského rákosu (rotang), násobně tkané nebo svázané dohromady v paralelních provazcích (jiné než rohože, slaměné rohožky a košatiny; obložení stěn čísla 4814 ; části a součásti obuvi nebo pokrývek hlavy)
How' s business at the Blue Parrot?Eurlex2019 Eurlex2019
1.1.13 Brzdová obložení a destičky
I could make other arrangementsEurLex-2 EurLex-2
(2Sa 20:15) Násep někdy míval kamenné obložení a tvořil vnější val neboli svah, který stoupal ke zdi vystavěné nahoře na náspu.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
Obložení dřevěnými lištami, dřevěné obložení
I think I' m gonna puketmClass tmClass
Musí tu být kolem ňákej kov co můžeme použít na obložení.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
náhradních částí s brzdovým obložením určených pro třecí brzdy, které jsou součástí brzdového systému vozidel kategorií M, N, L a O, jejichž typ byl schválen podle předpisů č. 13, 13-H nebo 78;
And he had like veins or something spread out all over himEurLex-2 EurLex-2
A konečně,... je doslova obložený svými vlezdoprdelkami.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovoz, vývoz, propagační činnost, reklama, obchodní zastoupení a maloobchodní prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí vztahujících se ke stavebnímu materiálu, obkladovým dlaždicím, dláždění, keramickému obložení, keramických podlahovým dlaždicím, domácí keramice, podlahovým krytinám a obkladům zdí
You' re not giving me any fucking positive feedbacktmClass tmClass
Části z rounové textilie pro motorová vozidla, jmenovitě prvky obložení
Without facts, you must remain silenttmClass tmClass
V případě výrobků s páskem, jehož jádro je z hliníkové fólie nebo z plastové fólie, též potažené hliníkovým práškem, o šířce nepřesahující # mm, obložené z obou stran přilepenou průsvitnou nebo barevnou plastovou fólií, je uvedená přípustná odchylka pro tento pás # %
Nobody trusted you, everybody' s lied to youoj4 oj4
d) Účinná plocha brzdového obložení
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Vlastnosti brzd, včetně podrobností a výkresů týkajících se bubnů, kotoučů, hadic, značky a typu celků brzdové čelisti/destičky a/nebo brzdových obložení, účinných brzdných ploch, poloměru bubnů, brzdových čelistí nebo kotoučů, hmotnosti bubnů, zařízení pro seřizování, příslušných částí nápravy (náprav) a zavěšení, pák, pedálů (4): ...
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Strojové nástroje pro vstřikování, aluminiové a ocelové formy jako části strojů, hotové části pro formy a výrobu nástrojů jako částí strojů, strojové nástroje s diamantovým obložením, vrtací korunky jako části strojových nástrojů s diamantovým obložením
And that' s exactly what I' m gonna dotmClass tmClass
Jako alternativa jsou přijatelná akustická nebo optická zařízení, která signalizují řidiči na jeho místě k řízení vozidla, že je nutné vyměnit obložení
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorseurlex eurlex
zda konstrukce a obložení místa jsou prasklé nebo poškozené.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
výrobky čísla # (kovové a metalizované nitě) s páskem, jehož jádro je z hliníkové fólie nebo z plastové fólie, též potažené hliníkovým práškem, o šířce nepřesahující # mm, obložené z obou stran přilepenou průsvitnou nebo barevnou plastovou fólií
Now, get me a blanket and you can go back to bedoj4 oj4
.1 Všechna obložení, vnitřní konstrukce, protipožární těsnění, stropy a izolace musí být z nehořlavých materiálů kromě nákladových prostor, poštovních oddílů, úschovny zavazadel nebo chlazených oddílů obslužných prostor.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o specifický produkt, který se dochoval do dnešní doby a který za své vlastnosti vděčí specifickému způsobu přípravy, tj. uchovávání masa obložením tukem.
Jock, man, can I have a word with you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zvuk tlumící materiály v podobě panelů a desek s obložením nebo bez něj
Stop looking at me like thattmClass tmClass
Komponenty spojek pro pozemní vozidla [s výjimkou obložení]
Ever since the Dark Times cametmClass tmClass
Stavební dřevo, dýha, tesařské dřevo, truhlářské dřevo, dýhové dřevo, pilařské dřevo, užitkové dřevo, opracované dřevo, dřevěné dláždění, tvárné dřevo, dřevěné obložení
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolestmClass tmClass
To budou Becca a Wendy s těmi obloženými talíři.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud provozovatel infrastruktury uznává i jiný materiál obložení smykadla, uvede tuto skutečnost v registru infrastruktury (viz příloha C).
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEurLex-2 EurLex-2
minimální volný prostor pro součásti brzdového ústrojí (nejhorší případ, např. u nového brzdového obložení): 3 mm ( 10 )
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Eurlex2019 Eurlex2019
Součásti pozemních vozidel, Jmenovitě, Kola, Čelní skla vozidel, Blatníky, Nápravy, Odrazníky k lodím, Motory (kromě elektromotorů), Řetězy, Tlumiče pérování, Zpětná zrcátka, Převodovky, Hnací hřídele, Lišty nárazníků, Spojky, Brzdová obložení, Motorová tažná vozidla
Just split up with his girlfriendtmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.