odpadky z lodí
ship garbage
odpadky oor Engels
odpadky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
garbage
en
waste material
Už jsem odpadky vynesl.
I've already taken out the garbage.
rubbish
en
garbage, junk, refuse, waste
Je to asi jen požár odpadků, ale udržme to pod kontrolou.
Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check.
litter
Prostory pro skladování by měly být čisté a být zbaveny odpadků, prachu a škůdců.
The storage facilities should be clean and free from litter, dust and pests.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
refuse · trash · leaving · dross · dust · wastes · scrap · offal · oddments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. vozidly používanými pro údržbu a opravu kanalizačních sítí, ochranu před povodněmi, rozvod vody, plynu a elektřiny, údržbu a kontrolu silnic, odvoz a likvidaci odpadků, přepravu poštovních zásilek, telegrafní a telefonní služby, rozhlasové a televizní vysílání a detekci rozhlasových a televizních vysílačů a přijímačů;
Headquarters, I want Sergeant FlahertyEurLex-2 EurLex-2
AC. vzhledem k tomu, že výroba pyrotechniky, recyklace odpadků, drcení hornin a hornictví patří k nejhorším formám dětské práce, a vzhledem k tomu, že nejhorší formou zneužívání je najímání dětských vojáků během válek,
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
Záchytné vany na látky ohrožující vodu a nádoby na odpadky kovové
What' s her name?- JoycetmClass tmClass
Třídiče odpadu, Drtiče potravinového odpadu a Lisovací zařízení na odpadky pro kuchyňské použití
Good morning, DrewtmClass tmClass
Až budeme hotoví, chytnu tě za kotníky a zvednu tě jako starej špinavej pytel na odpadky.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní iniciativy ve vztahu k plastům zahrnují opatření k zabránění znečišťování odpadky, vytvoření oběhového hospodářství s plasty, řešení otázky v moři se nalézajících zdrojů odpadu v mořích a zajištění lepšího pochopení a monitorování odpadku v mořích.
This boy' s in serious trouble, PrueEurlex2019 Eurlex2019
Byl jsem tady... pomáhal jsem spustit Lov na odpadky, celou noc... je to na kameře, Jsem si jistý.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje na zvlhčování spáleného popela ve spalovnách odpadků
You ruined her life completelytmClass tmClass
Vozidlo vybavené zařízením pro odsávání vody, bláta, kalů, odpadků nebo podobných materiálů z kanálů nebo podobných instalací pomocí podtlaku.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
V díle Nový biblický komentář (angl., 1965) je k tomu podána informace, vysvětlující pozadí: „Gehenna byla pořečtěná forma jména údolí Hinnom v Jeruzalémě, v němž byl stále udržován oheň ke spalování městských odpadků.
She told me that you nice to findjw2019 jw2019
Nevyvezené odpadky přitahují potkany, mouchy a šváby.
Yes, I mean besides the childrenjw2019 jw2019
Náklady na odstranění odpadků by měly být přiměřené a měly by vycházet z jasných cílů stanovených v souladu s čl. 8a odst. 1 směrnice 2008/98/ES.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?EuroParl2021 EuroParl2021
Tyto činnosti by měly zahrnovat například prevenci znečištění odpadky a jejich sběr v ulicích, na trzích a na dalších veřejných místech i při veřejných akcích, ale neměly by zahrnovat operace, včetně čištění moří a oceánů, za něž nenesou odpovědnost veřejné orgány.
I' il fucking kill youEuroParl2021 EuroParl2021
Svět z odpadků!
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina členských odkazuje na pokyny pro monitorování vypracované technickou skupinou MSFD pro odpadky v mořích, které poskytují nutnou harmonizaci.
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
Stavební služby a instalace skladovacích center a jednotek pro odpady a odpadky získané z vozidel mimo provoz, center a jednotek pro recyklaci, třídění, zhodnocení, zničení odpadů a odpadků získaných z vozidel mimo provoz
Where were all the cats?tmClass tmClass
Hrabat se v odpadcích
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Plastové výrobky na jedno použití a lovná a akvakulturní zařízení obsahující plasty, jako jsou nádoby, pasti, plováky a bóje, sítě, provazy, lana a vlasce, tudíž představují obzvlášť vážný problém v souvislosti se znečišťováním moří odpadky a závažné riziko pro mořské ekosystémy, biologickou rozmanitost a také pro lidské zdraví i zdraví zvířat a poškozují činnosti, jako je cestovní ruch, rybolov a lodní doprava.
In any case the appropriate box shall benot-set not-set
Jsou to odpadky.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analýza nákladů v oblasti spotřeby energie a prvotních surovin, emisí skleníkových nebo jiných plynů, dopravy, produkce znečišťujících odpadků a odpadů, dopadu na životní prostředí a pomoc při rozhodování o rozpočtu v oblasti spotřeby energie a prvotních surovin, emisí skleníkových nebo jiných plynů, dopravy, produkce znečišťujících odpadků a odpadů, dopadu na životní prostředí
that for some obscure reason nothing else was possibletmClass tmClass
Stroje a zařízení k spalování a vysoušení odpadu, odpadků, odpadních vod a olejového kalu, zejména k použití na lodích
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yeartmClass tmClass
Občas zahlédli gigantické „žraloky“, kteří se však nikdy k lodi nepřibližovali, ani když přes palubu vyhazovali odpadky.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
Stávající právní předpisy Unie (40) a politické nástroje poskytují určitá regulační řešení problému odpadků v mořích.
So let' s see if you have any real gutsEuroParl2021 EuroParl2021
Maloobchodní, velkoobchodní prodej a prodej bičů, jezdeckých postrojů a sedel, vycházkových holí, kufrů [cestovních tašek], peněženek, batohů na kempování, sportovních tašek, tašek na odpadky, tašek na kolečkách, kožených tašek, plážových tašek, cestovních tašek, nákupních tašek prostřednictvím světových počítačových sítí
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagetmClass tmClass
Pronájem reklamních ploch umístěných na městském mobiliáři (informačních panelech, sloupech, kioscích, odpadkových koších, lavičkách, pouličních lampách, přístřešcích pro cestující, veřejných sanitárních zařízeních, kontejnerech a reklamních plachtách), Reklama na internetu,Reklama prostřednictvím mobilních telefonů, Styk s veřejností (public relations)
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t caretmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.