vůz na odvoz odpadků
refuse collection vehicle
odvoz oor Engels
odvoz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chauffeur service
cs
např. odvoz z autoservisu poté, co si v servisu ponechají zákazníkův vůz
disposal
Jak si myslíš, že jsme dostali odvoz odpadu.
How do you think we got the garbage disposal?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. vozidly používanými pro údržbu a opravu kanalizačních sítí, ochranu před povodněmi, rozvod vody, plynu a elektřiny, údržbu a kontrolu silnic, odvoz a likvidaci odpadků, přepravu poštovních zásilek, telegrafní a telefonní služby, rozhlasové a televizní vysílání a detekci rozhlasových a televizních vysílačů a přijímačů;
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
To je za její odvoz
cop) We' re at the scene right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Odvoz a třídění surovin u zdroje
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunktmClass tmClass
iii) stanovení příčiny úhynu zvířat a, pokud je to možné, místa odvozu uhynulých zvířat,
What' s his name?EurLex-2 EurLex-2
Za přijetí okamžitých opatření k odvozu odpadu z ulic jsou odpovědné italské úřady.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerEuroparl8 Europarl8
Odvoz spotřebovaných hygienických výrobků
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livestmClass tmClass
nákup služeb nebo pronájem zařízení použitého na odvoz zvířat na místo porážky
Framing the Issues for a Roundtable Discussionoj4 oj4
poskytnutí služeb v souvislosti s úklidem veřejných komunikací, a s odvozem a zpracováním domovního odpadu, nejedná-li se o takové služby poskytované subjekty uvedenými v článku 13.
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
Cíl: Podpora na odvoz a neškodné odstranění uhynulých hospodářských zvířat: 100 % nákladů do roku 2003, 50 % nákladů od roku 2004
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
b) "jatečným zvířetem" rozumí kus skotu nebo prase určený ihned po vstupu do země určení k přepravě přímo do jatek nebo na trh přidružený k jatkám, jehož organizace nedovoluje odvoz všech zvířat, zejména po ukončení trhu, jinam než do jatek určených k tomuto účelu příslušným ústředním orgánem.
Say, how old are you, anyway?FortyEurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se kanalizací a odvozu odpadu; sanitární a podobné služby
I lost my job for a whileoj4 oj4
Vozidla pro odvoz odpadu-Veobecné poadavky na bezpečnost – Část 5: Zdvihací zařízení pro vozidla pro odvoz odpadu
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
Z těchto údajů nelze odvozovat počet zvířat, která jsou opakovaně použita, jelikož některá zvířata mohou být opětovně použita více než jednou.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productEurLex-2 EurLex-2
Svou hodnotu mohou odvozovat od funkce, kterou zastávají, nebo od postavení, jehož dosáhli.
Glad to be hereLDS LDS
Nepovažuji za přesvědčivý argument, že občan Unie (ať už je či není migrujícím pracovníkem nebo osobou samostatně výdělečně činnou) musí nepřetržitě pobývat v jiném členském státě po dobu alespoň tří měsíců nebo po nějakou jinou „podstatnou“ dobu (předmět druhé otázky ve věci C‐456/12), než jeho rodinní příslušníci, kteří jsou státními příslušníky třetí země, mohou v domovském členském státě na základě unijního práva odvozovat práva pobytu.
I' ve never got anything from life for freeEurLex-2 EurLex-2
Já potřebuju odvoz
This is between you and meopensubtitles2 opensubtitles2
Tak to zaplať a účtuj městu navíc za odvoz.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, odvoz je tady.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připravuje se odvoz velmi cenného transportu, krycí jméno " Koenigstein ".
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozidla pro odvoz odpadu-Všeobecné požadavky na bezpečnost – Část 5: Zdvihací zařízení pro vozidla pro odvoz odpadu
I' m going to get ready for bed nowEurLex-2 EurLex-2
Před odvozem z hospodářství nebo trhu ve smyslu tohoto odstavce na místo nakládky mohou být tato zvířata převezena do úředně kontrolovaného místa svodu, odpovídá-li podmínkám stanoveným pro trh.
Beneficiary of the aidEurLex-2 EurLex-2
Děkuju, ale už mám odvoz.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebovala odvoz.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvoz, kámo.
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolní okraj vypouštěcího koryta (bez ohledu na mobilní zařízení, které může prodloužit toto koryto) je umístěn minimálně #,# m nad kolejí a umožňuje použití dopravníkového pásu na odvoz nákladu
Can we put him/her a microphone?oj4 oj4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.