s otevřenýma očima
open-eyed
oko oor Engels
oko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eye
en
organ
Mrkev je dobrá na oči. Viděl jsi někdy králíka v brýlích?
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
blackjack
Jediný způsob, jak si vydělat na počítání karet je hrou " Oko ".
Only way to make money counting cards is playing blackjack.
winker
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eyespot · glyph · loop · lug · peeper · snare · stitch · spot · oculus · optic · pip · mesh · noose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eye
eye
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve válce přišel o oko.
I always had a fascination with scalpingWikiMatrix WikiMatrix
Mohla bys přimhouřit oko?
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šlápli jsme jim na kuří oko, kamaráde.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naopak, poznatky o oku, jež byly získány od doby Darwinovy, ukazují, že oko je ještě mnohem složitější, než si tehdy Darwin myslel.
EU information and communication strategy (debatejw2019 jw2019
Pro mnohé z nás je starozákonní zásada „oko za oko, zub za zub“ lákavá.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyNews commentary News commentary
□ Co to bude pro nás znamenat, budeme-li mít prosté duchovní oko?
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
Mám černý oko.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyprdni si oko i s Chevy Celebrity tvojí babičky!
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybych ti vzal tvoje druhé oko?
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhý článek vysvětluje, jak k duchovnímu blahu rodiny přispívá to, že všichni mají ‚prosté oko‘, usilují o duchovní cíle a pravidelně se scházejí k rodinnému uctívání.
You know, no one says you have to stay herejw2019 jw2019
Přibližně v té době jsem oslepl na levé oko a na pravé oko jsem začínal špatně vidět.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
" Chránící oko Velkého bratra "
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě ucho, ještě oko...
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tě prosím, abys přimhouřil oko, nad tím, co udělám tomu muži.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak je možné naučit děti, aby si oko uchovaly „prosté“?
Only three days to go before the weddingjw2019 jw2019
Oko za oko.
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde-li o důležité hospodářské partnery, jako je Čína nebo Indie, pak je ochotna přimhouřit oko.
One new messageEuroparl8 Europarl8
Dávej si na to oko pozor.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho dech se stal vítr, mlha a mraky; jeho hlas, hrom; jeho levé oko, slunce; pravé oko, měsíc; jeho hlava, hory; krev, řeky; svaly, úrodná půda; vousy, hvězdy; kožešiny, keře a lesy; kosti, cenné minerály; kostní dřeň, posvátné diamanty; jeho pot, déšť; a blechy na jeho srsti nesené větrem se staly zvířaty.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellWikiMatrix WikiMatrix
Našel jsem Hadí oko!
Government Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Lanie... Když jsme byli na oko zasnoubený, došlo mi, jak dobře nám spolu je.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme jen tvé druhé oko.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10:22) Tato otázka bude zodpovězena v proslovu, který má název „Zachovejte si prosté oko, a sklidíte požehnání“.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.djw2019 jw2019
To je oko za oko.
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jediný tvor na celém světě...... jehož levé oko neví, co zrovna dělá to pravé
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]opensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.