okrajové území oor Engels
okrajové území
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
peripheral region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25. února vedl Urrea 100 dragounů (pěchoty vycvičené k jízdě na koni, anglicky dragoons) a 100 vojáků pěchoty na okraj území Texians.
Nobody is perfect, TiffWikiMatrix WikiMatrix
Vím, že váš lid teprve nedávno vstoupil do Aliance, že jste na okraji území Aliance, a že žádná z vašich lodí nebyla napadena.
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této souvislosti je zde specifický úkol: zajistit obsluhu těchto oblastí, které se nacházejí na okrajích území jednotlivých států, moderními dopravními prostředky, jež jsou ohleduplné k životnímu prostředí.
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
Jméno Dan se znovu objevuje v Pentateuchu v 5. Mojžíšově 34:1, kde je zahrnuto mezi místa na okraji území, které viděl Mojžíš, když se z hory Nebo naposledy rozhlížel po Zaslíbené zemi.
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Tam, kde teď bydlíš, je okraj Sabiniho území a všichni policajti tam pracujou pro něj.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to drazijská kolonie na okraji jejich území.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 14. června 2010 Rada vyzvala Komisi, aby do června 2011 vypracovala evropskou strategii pro oblast Atlantského oceánu, jelikož se jedná o okrajové území se specifickými vlastnostmi z hlediska jeho potenciálu a křehkosti jeho životního prostředí.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEuroparl8 Europarl8
Systém je vytvořen tak, aby přispěl k rozvoji vnitřního trhu, ke zlepšení konkurenceschopnosti prostřednictvím zvýšení dostupnosti celoevropských služeb a k podpoře účinného investování, zvláště tím, že budou zavedeny inovující služby za účelem zajištění komunikační kapacity v okrajových územích a mořských oblastech
Karev, is michael briar ready for his ex lap?oj4 oj4
Systém je vytvořen tak, aby přispěl k rozvoji vnitřního trhu, ke zlepšení konkurenceschopnosti prostřednictvím zvýšení dostupnosti celoevropských služeb a k podpoře účinného investování, zvláště tím, že budou zavedeny inovující služby za účelem zajištění komunikační kapacity v okrajových územích a mořských oblastech.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "EurLex-2 EurLex-2
(Sd 11:12–27) Izraelité, kteří se pohybovali kolem okraje moabského území, došli k Arnonu, pravděpodobně na jeho horním toku.
We' il leave you alone for a few minutesjw2019 jw2019
- Bezpečnost na hranicích: činnosti se budou zabývat dvěma typy otázek: (organizovaný či nepředvídaný) přístup týkající se bezpečnostních záležitostí, při nichž jsou hranice EU považovány za nejvzdálenější okraj území EU, jež má být chráněno (zelené a modré hranice), jakož i uzlů hraničního přístupu coby součásti (dopravní) infrastruktury, a tudíž potenciálního cíle bezpečnostních hrozeb.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEurLex-2 EurLex-2
Izraelské tábořiště v pustině; leželo na okraji edomského území nedaleko ‚cesty do Šuru‘, což je možná dnešní Darb el-Šur, cesta vedoucí z Hebronu do Egypta.
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
(Jer 49:21) To je pochopitelné, protože již. okraj edomského území hraničil s Rudým mořem (1Kr 9:26), to znamená se sv. ramenem Rudého moře, Akabským zálivem.
You know, after graduation, parents gave me the bootjw2019 jw2019
Od ledovců na hoře Keni, která je vyšší než americké Skalisté hory nebo než evropské Alpy, až po malebné tropické písečné pobřeží, a od severních vyprahlých a pustých oblastí přes zalesněné pohoří a zemědělské oblasti na náhorních planinách až po travnaté roviny Masajů Mara na okraji území Serengeti slyší lidé biblické poselství a obnovují svou mysl.
I don' t believe it.- Really?- Yeahjw2019 jw2019
Když spolu dorazili na okraj svého starého území, nechali odplynout vzpomínky na město a užívali si džungli, která je obklopovala.
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ohrožené, s výjimkou druhů, jejichž přírodní areál rozšíření je na tomto území okrajový a které nejsou ohrožené nebo zranitelné v západním palearktickém regionu, nebo
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmenteurlex eurlex
Jehova Izákovi žehnal takovou měrou, že mu to za nějaký čas Filištíni začali závidět a Izák se musel přestěhovat. Nejdříve se přestěhoval do říčního údolí Gerar a potom do Beer-šeby na okraji vyprahlého území Negeb.
While parading around in swimsuitsjw2019 jw2019
i) ohrožené, s výjimkou druhů, jejichž přírodní areál rozšíření je na tomto území okrajový a které nejsou ohrožené nebo zranitelné v západním palearktickém regionu,
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
i) ohrožené, s výjimkou druhů, jejichž přírodní areál rozšíření je na tomto území okrajový a které nejsou ohrožené nebo zranitelné v západním palearktickém regionu, nebo
I don' t want to hear any moreEurLex-2 EurLex-2
Toto slovo znamená doslova „okraj“ (například okraj nebo lem nějakého oděvu) a vztahuje se na území, které je údajně na okraji pekla.
There are only three teachers leftjw2019 jw2019
341 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.