osobní zpráva oor Engels

osobní zpráva

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

personal message

en
A customized message that someone sets in Windows Live Messenger, on Windows Live Home, or on their profile page. The status message is part of the "share anything" control. The information is distributed to any connected service.
Myslím, že všichni mají velmi osobní zprávu, kterou se snaží poslat dál.
I think we all have a very personal message that they try to get across.
MicrosoftLanguagePortal

personal note

en
A text note provided by a user that is displayed along with his or her presence status.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vymazat osobní zprávu
Clear Note
Nastavit osobní zprávu...
Set Note...

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osobní zpráva... pro velitele flotily.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle obsahuje vaši osobní zprávu, než jste byla poslána na Bajor.
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud tomu tak není, pak budete dělat osobní zprávu zprávy v Londýně zítra.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adresné reklamní zásilky však neobsahují osobní zprávy.
He didn' t even want to talk to FullerEurLex-2 EurLex-2
Dostal jste vzkaz a ne osobní zprávu?
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ukazují osobní zprávy evropských koordinátorů jmenovaných EU[7], EU musí hrát aktivnější úlohu při podpoře strategických projektů.
I' ve got a piece of him, that' s allEurLex-2 EurLex-2
" Dej mi pusu a dostaneš osobní zprávu. "
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že všichni mají velmi osobní zprávu, kterou se snaží poslat dál.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policejní Stanice Sam-po Osobní zprávy
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimochodem, přes zabezpečený kanál ti přišla osobní zpráva.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přidat osobní zprávu.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adresné reklamní zásilky však neobsahují osobní zprávy
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationeurlex eurlex
Nechal jsem profesorovi osobní zprávu.
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příprava obchodu, Management a Osobní zprávy
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.tmClass tmClass
Příprava osobních zpráv
If you open that puss again, I' il shove my foot in ittmClass tmClass
Vyřizuji mu i osobní zprávy.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho osobní zprávy uvádní některá disciplinární řízení.
The next victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nový kravaťák v 4319 chce okamžitě osobní zprávy a psací potřeby.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve chvíli národní hrdosti je vskutku obtížné se vyrovnat s určitými smutnými osobními zprávami.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telekomunikace ve formě elektronických zpráv, jmenovitě záznam, archivace a odložený přenos osobních zpráv
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingtmClass tmClass
Přišla hromada osobních zpráv.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla otištěna mezi osobními zprávami v Morning Postu, a jak vidíte, je několik týdnů stará.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Tak ji řekněte, ať nechá osobní zprávu.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly by se takové osobní zprávy kopírovat a bez rozlišovací schopnosti posílat lidem, které možná ani neznáte?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?jw2019 jw2019
Procházeli jsme osobní zprávy.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7914 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.