příčel oor Engels
příčel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rung
Když mají pacienta uspat, pustí ho jen na desátou příčel
To put a patient under, they bring them down... only to the tenth rung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přenosné žebříky musí stát na stabilním, pevném, dostatečně velikém, nepohyblivém základě tak, aby příčle zůstaly vodorovné.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
Levá příčel... ohnivej brouk... hezkej úlovek...
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné příčle, žebříky a pod. namontované v únikových cestách
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
Žebříky z lehkého kovu, v provedení se schody a příčely
Just make sure they' re not latetmClass tmClass
Žádné příčle, žebříky apod. namontované v únikových cestách
You' re a freaking doctorEurLex-2 EurLex-2
Seděli jsme tak a porovnávali kolečka a příčle a hadičky.
Well, I mean as acting SheriffQED QED
Žebříky a samostatně upevněné příčle musí být viditelné shora a nad nouzovými otvory musí být vybaveny bezpečnostními rukojetěmi.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
Žebříky a samostatně upevněné příčle musí mít světlou šířku nejméně 0,30 m; maximální vzdálenost mezi příčlemi je 0,30 m a vzdálenost mezi příčlemi a konstrukcí nesmí být menší než 0,15 m.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
Žebříky kovové, jmenovitě příčlové žebříky, stojací žebříky, schůdky
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankstmClass tmClass
Odchylně od prvního pododstavce nejsou pevné prostředky k zajištění přístupu nutné, jsou-li poskytnuty nejméně dva přenosné žebříky dost dlouhé na to, aby nejméně tři příčle sahaly nad jícnový sil, jsou-li žebříky skloněny v úhlu 60° vodorovné roviny.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
Přenosné žebříky musí být široké nejméně 0,40 m a 0,50 m u základny; musí být možné zajistit, aby se nepřevrátily nebo nesklouzly; příčle musí být pevně upevněny v bočnicích.
He almost never leaves the houseEurLex-2 EurLex-2
Izolace a obklady únikových cest musí být z materiálů zpomalujících hoření a použitelnost únikových cest musí být kdykoli zajištěna vhodnými prostředky, např. žebříky nebo samostatnými příčlemi.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurLex-2 EurLex-2
Skok — přidržet se příčle — skok — a pak náhle žebřík doopravdy končil.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Příčel, který buď přeskočím, nebo způsobí můj pád.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou to příčle žebříku mezi nebem a zemí, ale tvoří podklad smyslově vnímaného světa.
You have family?Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.