přede-
příst oor Engels
příst
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spin
en
to make yarn
Mám tu kolovrat, který přede zlato. Budeš bohatý.
I have a spinning wheel that spin straw into gold, you'll be rich.
purr
en
cat to make a vibrating sound in its throat
Můj kocour přede, když ho drbu za ušima.
My cat purrs when I scratch behind his ears.
to spin
Kvůli tomu se mi špatně přede.
It's making it very difficult for me to spin.
spin thread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Zasedání Evropské rady v Lisabonu ve dnech 23. a 24. března 2000 zahrnulo podporu sociálního začlenění jako podstatnou součást do celkové strategie Unie pro dosazení jejího strategického cíle v přístím desetiletí, totiz stát se nejvíce konkurenceschopnou a dynamickou, na znalostech zalozenou ekonomikou světa, schopnou udrzitelného hospodářského růstu s větsím počtem a lepsími pracovními přílezitostmi a větsí sociální soudrzností.
She' s playing the hookerEurLex-2 EurLex-2
Trvám na tom, že všechny tvoje přístí vtípky se budou týkat korýšů.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale přístě je tak nedrážděte.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přístě, až budeš chtít přijít a mluvit se mnou, nezjevuj se jen tak u mých dveří.
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má zaplaceno až do přístího měsíce.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude v pořádku na tu oslavu přístí měsíc
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bych vám nasbírat nějaké květiny, dát jí je přístí neděli na hrob.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístě tě zabiju!
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístě, až budete někomu dávat padáka na Halloween, mohla byste si sundat ty zkurvené špičaté uši.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé školy žádají rodiče, aby v přístím školním roce koupili svým dětem toaletní papír.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totálně na tom závisí naše přístí dva roky na střední
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europeopensubtitles2 opensubtitles2
Předseda Mitsuyoshi přístí týden navštíví Koreu osobně.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až přístě uvidíte zombie, tak nám ku * va zavolejte, ano?
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeptej se ho, jestli si chce vydělat dost peněz, když to auto nabarví na třešňovo do konce přístího týdne.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístě prosím o nějaké relevantní informace.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se naopak realizuje prostřednictvím penzijního systému, platí za ně dosud nenarozené generace, které nebudou mít v přístích volbách žádný hlas.
You seem to know a lot about the manProjectSyndicate ProjectSyndicate
A možná přístě.. můžeme zajít na večeři.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale přístě, při hádce, použijte mé speciální léčebné palcáty.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) služba, která umožňujespotřebiteli vytvářet, zpracovávat nebo uchovávat data v digitální podobě nebo k nim mít přístu, nebo
its complex, but not in a good waynot-set not-set
Zdravím, potřebuju taxíka z přísta...
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekologická a sociální udržitelnost na celém světě zavisí do značné míry na vývoji ve městech v rozvojových zemích během přístích několika desetiletí.
Technology d.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Takže jsem začala přemýšlet o drobných sexy věcech, jako že by mohla trochu příst, sem tam drobné vykviknutí, což nebylo snadné udělat.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrty by měly udržet úroveň spotřebitelské poptávky v letosním a přístím roce, ovsem jen za cenu odkladu zlepsení situace v oblasti soukromých úspor a zadluženosti.
Little surpriseNews commentary News commentary
Přístě až půjdeme na pěší túru, tak se ujisti, že bereš deku.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domněnka, že se v nejbližsí budoucnosti, tedy během přístích dvaceti let, Čína nemůže stát hrozbou, je zjednodusující, neboť přehlíží základní aspekty čínského politického systému.
Nothing is going onNews commentary News commentary
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.