přečiny
misdemeanors · offences
přečin oor Engels
přečin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misdemeanor
en
small crime
Nabízím vám, že by obvinění z krádeže mohlo být sníženo na přečin.
My point is, that the theft charge could be reduced to a misdemeanor.
misdemeanour
Soudy pro přečiny obecně potřebují lepší prostory a vybavení.
In general, misdemeanour courts need better equipment and premises.
tort
Má přečiny studijní skupina se sejde dnes večer.
My torts study group is meeting tonight.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
offence · delinquency · misdeed · offense · infringement · infraction · violation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Děti přece nejsou nějakými předměty nebo hračkami, ale lidmi s velmi vyhraněnými potřebami.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workjw2019 jw2019
Bratr Escribano vzpomíná: „V té době jsme jako nikdy předtím museli uplatňovat Ježíšova slova z Matouše 10:16: ‚Pohleďte, vysílám vás jako ovce mezi vlky; prokažte se tedy obezřetní jako hadi, a přece nevinní jako holubice.‘
Why do you do that?Do not tell me to shut upjw2019 jw2019
Nemůže to tu přeci být až tak velké.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, přece.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To přece nemůže zvládnout.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdete přece na festival, ne?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersopensubtitles2 opensubtitles2
Ačkoli se použijí obecné zásady potravinového práva, mohla by deregulace právních předpisů pro přídatné látky přece jenom vést ke zhoršení ochrany spotřebitele u potravinářských přídatných látek.
This doesn' t look so goodEurLex-2 EurLex-2
" Pochop přeci, nemohla jsem přijít...
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ví přeci každý.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jí přece nevěříš.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap si přece říká Nutitel.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni se přece nežení.
Canwe put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece nechceš začínat omluvou
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeopensubtitles2 opensubtitles2
„Pokládejte to jen za radost, moji bratři, když se setkáte s různými zkouškami, protože přece víte, že ta vyzkoušená jakost vaší víry působí vytrvalost.“ (JAKUB 1:2, 3)
Send a car to the schooljw2019 jw2019
Přece někdo v Babylonu zůstal!
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme to přece my, Drsnačka-R a Sprosťák-B.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže něco přece jen zdědil po mně.
Am I a sucker to play with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy přece víte o čem mluvím, slečno Danielová.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další přečin a všichni se budete zpovídat Sanhedrinu.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Králové přece vědí, jaká je odplata za zradu, mnohem lépe než kterýkoli člověk.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Ale Ellia byla přece Wraith...... a vzala si silnou dávku retroviru
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!opensubtitles2 opensubtitles2
Ale ty nejsi vegetariánka, kuře ti přece moc chutná.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto jedl, sice jen co by se za nehet vešlo, ale konec konců přece jen jedl.
Bring me a drinkLiterature Literature
Nebudu tam s nimi přece stát kolem kotníků jak malá čubka?
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle přece nemohla být odpověď, jíž se mu dostalo na druhé straně onoho ter’angrialu.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.