nesprávně přečíst
misread
přečetl oor Engels
přečetl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
read
Pan White přečetl některé dopisy díků svým studentům.
Mr White read out some letters of thanks to his students.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dojel do svého bytu na Torshovu a přečetl si zajímavý vědecký článek o mozkových vodních kanálech.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Nemohl jsem mu napsat vzkaz, který by si přečetl, protože přišel o zrak.
That part I likeLDS LDS
Jakmile jsem si přečetl vaše hlášení.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřím, že všechny základní požadavky Londýna se splnily. s obavami jsem si přečetl, o čem se včera ještě diskutovalo v Dolní sněmovně. k tomu už nelze nic dodat.
Malformed URL %Europarl8 Europarl8
Abyste studentům pomohli porozumět procesu zdokonalení, požádejte některého z nich, aby přečetl tato slova presidenta Russella M.
We, uh, we get the sizzler gift cardLDS LDS
Požádejte některého studenta, aby přečetl následující slova presidenta Ezry Tafta Bensona.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLDS LDS
Tímto způsobem získal Knihu Mormonovu, přečetl ji a byl obrácen ke znovuzřízenému evangeliu.
Then we' il beat him togetherLDS LDS
Měla jsem pocit, jako by mi někdo říkal, abych si přečetla 29. verš na straně, kterou jsem právě otevřela.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLDS LDS
* Požádejte studenty, aby něco přečetli jeden druhému.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLDS LDS
Mnozí z nás se okamžitě zastavíme, abychom si přečetli textovou zprávu – neměli bychom klást o to větší důraz na zprávy od Pána?
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLDS LDS
Opět mi pomohlo to, co jsem si přečetl v Bibli.
the technical characteristics of the machinery, and in particularjw2019 jw2019
Učedník Jakub potom přečetl úsek z Písma, který všem přítomným pomohl, aby viděli, jaká je v té věci Boží vůle. (Skutky 15:4–17)
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesjw2019 jw2019
Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, prohlašuji, že jsem přečetl a porozuměl nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009(1a) a nařízení Komise (EU) č. 142/2011(1b), zejména pokud jde o přílohu XIV kapitolu II uvedeného nařízení, a potvrzuji, že výše popsané rohy a výrobky z nich (kromě rohové moučky) a kopyta a paznehty a výrobky z nich (kromě moučky z kopyt a paznehtů)(2)
Vacating his seat on Foreign RelationsEurlex2019 Eurlex2019
Bylo by velice užitečné, kdyby si mladí lidé tento článek přečetli a rozhodli se chránit si své panenství!
Good grammar, there!jw2019 jw2019
zástupce zpravodaje. - Paní předsedající, předseda Výboru pro dopravu a cestovní ruch pan Simpson se dnes nemohl dostavit, a proto požádal mne, abych přečetl jeho prohlášení.
He' il drop by laterEuroparl8 Europarl8
Přečetl jsem všechno, co jsi napsala, a zamiloval se do tvého hlasu a do toho, jak přemýšlíš.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť jsem už za ta léta přečetl Bibli a biblické publikace tolikrát.“
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
„Nebyli dost způsobilí, aby přečetli písmo nebo dali králi na vědomí výklad.“
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
Nikdo, kdo si opravdu poctivě přečetl stanovisko Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, to nemůže s dobrým svědomím podpořit.
To protect us from the bankEuroparl8 Europarl8
Přečetl by jsi to, prosím?
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přečetl jste si ten dopis?
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles OpenSubtitles
Vyzvěte je, aby si přečetli Joseph Smith–Životopis 1:5–10 a zaměřili se na části textu, které popisují problémy způsobené Velkým odpadlictvím.
' Cause they know I' m with youLDS LDS
Vyzvěte studenty, aby si přečetli zbývající odstavce o křtu na stranách 62–63 v příručce Kažte evangelium mé.
Jackie, your, uh... your motherLDS LDS
Vyzvěte studenty, aby si přečetli 2. Korintským 7:10–11.
Don' t worry.I' il take care of thisLDS LDS
Nevím, jestli bych se vypořádala s tím, že bych si o sobě přečetla v ranních novinách.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.