přečetl
read
přečíst oor Engels
přečíst
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
read
Pan White přečetl některé dopisy díků svým studentům.
Mr White read out some letters of thanks to his students.
peruse
en
to read completely
Vypočítal jsem přesný měsíční rozvrh pro každý komiks, aby se přečetl a aby se zajistila kompletní ochrana.
I've calculated a precise monthly schedule for each comic to be perused in order to ensure complete preservation.
to read
Tenhle rok chci přečíst tolik anglických knížek, kolik jen budu moct.
I want to read as many English books as possible this year.
to peruse (to read completely)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci si to nejdřív přečíst..
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plankton je otevřená kniha, ve které si můžeme přečíst dějiny oceánu.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethel, mohla byste přečíst stranu 132, oficiálního svědectví?
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je mezi nimi uvedena vaše země, doporučujeme přečíst si tyto pokyny pro platby SEPA.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.support.google support.google
Můžete toto přečíst?
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.QED QED
Všiml jsem si, že pánové Hannan a Sumberg bohužel již opustili tento sál, ale každý, kdo si myslí, že zde není finanční krize, by si měl přečíst noviny nebo se podívat na televizi.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Europarl8 Europarl8
Mám ti ho přečíst?
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale můžeme si všechno přečíst mezi řádky.
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Asi se ještě jednou pokusím přečíst „Siebenkás""od J e a n a Paula nebo jeho „Flegeljahre""."
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu
is it the fruit cocktail thing again?EMEA0.3 EMEA0.3
Chcete si nejdřív přečíst kopii?
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš co by sis měla přečíst?
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulatinu nebo dřevařské výrobky je nutno naložit tak, aby se čárové kódy daly přečíst čtečkou připojenou ke kapesnímu počítači PDA, aniž by bylo nutné náklad z automobilu vyložit.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEurLex-2 EurLex-2
Nezapomeňte, co si máte za úkol přečíst.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stránkách článků je dynamický obsah, který náš prohledávač nedokáže přečíst.
It was one of those R. I. P. onessupport.google support.google
Pokud si na tuto otázku přejete najít odpověď a zjistit, jaký význam má Pánova večeře pro vás, doporučujeme vám přečíst si následující článek.
With my fingerprints on the gunjw2019 jw2019
Víš, jak to přečíst?
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přečíst si, že to není tvoje vina, je samozřejmě snadné, ale uvěřit tomu může být mnohem těžší.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
O nevšímavosti jsem hovořila proto, že velmi často se stává, že děvčata a ženy nemají přístup k základnímu vzdělání, které by jim umožnilo přečíst si jednoduchá zdravotní a hygienická doporučení a porozumět jim. Ostatně jsem také zmiňovala nesprávnou informovanost.
It' s a bad time for herEuroparl8 Europarl8
Pak si zkus přečíst nějaké drby.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chcete číst celou korespondenci, výmluvy a vysvětlování farmaceutické firmy, můžete si to přečíst tento týden v „PLOS Medicine“.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapterted2019 ted2019
Potom budeme moct přečíst to, co bylo smazáno z tabule.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosedby the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty to nedokážeš přečíst?
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každopádně jsem ten mail vymazala, než si ho táta mohl přečíst.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.