přepravní doklady
transport documentation
přepravní doklad oor Engels
přepravní doklad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bill of lading
en
A business document issued by a carrier to a shipper that serves as the document of title.
shipping document
traffic document
transport document
Pro obchod se dřevem pro domácí trh nebo jeho převod je k dispozici průvodní přepravní doklad.
Trade or transfer of timber for domestic market accompanied with transport document.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsah přílohy směrnice: Požadavky na přepravní doklady.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurlex2019 Eurlex2019
Přepravní doklad může mít elektronickou podobu.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Věc: Přepravní doklady pro UN 1965.
It' s time to become prettyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přepravní doklady a nediskriminační smluvní podmínky
What do you care?not-set not-set
doklady o pojištění a přepravní doklady.
I' m going to put you right in hereEuroParl2021 EuroParl2021
Obsah vnitrostátních právních předpisů: Námořní doklad je používán jako přepravní doklad v okruhu 15 km.
all other supporting documents relatingto the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Beurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.2.7.2 Železniční podnik nebo prodejce přepravních dokladů zašle systému zpracování rezervací žádost o dostupnost/rezervaci pro jízdní kola
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
a) kopie přepravního dokladu;
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
přepravní doklady byly vydány nejpozději jeden den přede dnem přistoupení a
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsoj4 oj4
b) doklad o původu a přepravní doklady byly vydány nejpozději jeden den přede dnem přistoupení;
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Obsah přepravního dokladu
Yeah, she' s right hereoj4 oj4
buď jediný přepravní doklad, na jehož základě se uskutečňuje přeprava ze země vývozu přes zemi tranzitu;
straight flushEurLex-2 EurLex-2
Jiná dokumentace o úlovcích přiložené k přepravnímu dokladu (osvědčení o úlovku)
Copper productsEurLex-2 EurLex-2
Věc: Změna informací v přepravním dokladu k trhavinám.
Well, let me introduce you to two very talented young menEuroParl2021 EuroParl2021
— elektronické doručení v souladu s CIV („přepravní doklad při odjezdu“),
How many reports do they require?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Popis prázdných cisteren v přepravním dokladu.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
a)jediného přepravního dokladu, jenž se vztahuje na trasu ze země vývozu přes zemi tranzitu; nebo
There were a lotEurLex-2 EurLex-2
Referenční číslo přepravního dokladu, který se vztahuje na přepravu zboží na celní území a z celního území.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
Přepravní doklad lze zaslat elektronicky před tím, než začne přeprava ryb.
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Změna informací v přepravním dokladu k trhavinám.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
Přepravní doklad však musí být během přepravy předložen celním orgánům nebo jakýmkoli jiným pověřeným orgánům na jejich vyžádání
What was that?Down the road, siroj4 oj4
Na přepravním dokladu se uvede odkaz na výtisk 3 vývozního celního prohlášení a naopak.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.EurLex-2 EurLex-2
e) jedinečné referenční číslo zásilky, číslo přepravního dokladu nebo určení konosamentu či leteckého nákladního listu;
Take the fucking trigger nowEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Informace, které musí být uvedeny v dokladech používaných jako přepravní doklady pro nebezpečné věci.
You have two new messagesEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Přepravní doklad, požadavky na konstrukci, testování apod. cisteren a osvědčení řidiče.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.EurLex-2 EurLex-2
8204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.