přepravní doklad
bill of lading · shipping document · traffic document · transport document
přepravní doklady oor Engels
přepravní doklady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
transport documentation
Pro obchod se dřevem pro domácí trh nebo jeho převod je k dispozici průvodní přepravní doklad.
Trade or transfer of timber for domestic market accompanied with transport document.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsah přílohy směrnice: Požadavky na přepravní doklady.
But I cannot do it aloneEurlex2019 Eurlex2019
Přepravní doklad může mít elektronickou podobu.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
Věc: Přepravní doklady pro UN 1965.
Well, you know, you get busyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přepravní doklady a nediskriminační smluvní podmínky
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensenot-set not-set
doklady o pojištění a přepravní doklady.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorEuroParl2021 EuroParl2021
Obsah vnitrostátních právních předpisů: Námořní doklad je používán jako přepravní doklad v okruhu 15 km.
I want hourly updateseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.2.7.2 Železniční podnik nebo prodejce přepravních dokladů zašle systému zpracování rezervací žádost o dostupnost/rezervaci pro jízdní kola
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
a) kopie přepravního dokladu;
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
přepravní doklady byly vydány nejpozději jeden den přede dnem přistoupení a
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .oj4 oj4
b) doklad o původu a přepravní doklady byly vydány nejpozději jeden den přede dnem přistoupení;
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Obsah přepravního dokladu
Fast for a biped?oj4 oj4
buď jediný přepravní doklad, na jehož základě se uskutečňuje přeprava ze země vývozu přes zemi tranzitu;
Perhaps I' ve changedEurLex-2 EurLex-2
Jiná dokumentace o úlovcích přiložené k přepravnímu dokladu (osvědčení o úlovku)
sole or joint rights of custody ofEurLex-2 EurLex-2
Věc: Změna informací v přepravním dokladu k trhavinám.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EuroParl2021 EuroParl2021
— elektronické doručení v souladu s CIV („přepravní doklad při odjezdu“),
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Popis prázdných cisteren v přepravním dokladu.
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
a)jediného přepravního dokladu, jenž se vztahuje na trasu ze země vývozu přes zemi tranzitu; nebo
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
Referenční číslo přepravního dokladu, který se vztahuje na přepravu zboží na celní území a z celního území.
Further information can be obtainedby calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Přepravní doklad lze zaslat elektronicky před tím, než začne přeprava ryb.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Změna informací v přepravním dokladu k trhavinám.
Can you add it to your list, please?EurLex-2 EurLex-2
Přepravní doklad však musí být během přepravy předložen celním orgánům nebo jakýmkoli jiným pověřeným orgánům na jejich vyžádání
You seem to be a damn good- shot!oj4 oj4
Na přepravním dokladu se uvede odkaz na výtisk 3 vývozního celního prohlášení a naopak.
The ladies love this flavor!EurLex-2 EurLex-2
e) jedinečné referenční číslo zásilky, číslo přepravního dokladu nebo určení konosamentu či leteckého nákladního listu;
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Informace, které musí být uvedeny v dokladech používaných jako přepravní doklady pro nebezpečné věci.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Přepravní doklad, požadavky na konstrukci, testování apod. cisteren a osvědčení řidiče.
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
8149 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.