palubní vstupenka oor Engels
palubní vstupenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
boarding card
Obdržel dvě odpovídající palubní vstupenky a jeho zavazadla byla odbavena přímo až do Pekingu.
He received the two corresponding boarding cards and his luggage was checked through directly to Beijing.
boarding pass
Obvykle na letišti odletu obdrží obě palubní vstupenky.
Normally, he would receive both boarding passes at the airport of departure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na požádání Komise musí být předloženy použité lístky/letenky, originály palubních vstupenek, hotelové faktury.
Whatever you say, docEurLex-2 EurLex-2
Palubní vstupenku, prosím.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nutné si ponechat palubní vstupenky.
Now go and greet themEurLex-2 EurLex-2
Obvykle na letišti odletu obdrží obě palubní vstupenky.
Part of one big teameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
platnou palubní vstupenkou nebo rovnocenným dokladem nebo
What did I just say?EuroParl2021 EuroParl2021
Nemáte mé palubní vstupenku
My wife' s gone to bedopensubtitles2 opensubtitles2
Je nutné si ponechat palubní vstupenky
Action is required nowoj4 oj4
— palubní vstupenka,
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
Našli jsme palubní vstupenku mezi jeho věcmi.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdržel dvě odpovídající palubní vstupenky a jeho zavazadla byla odbavena přímo až do Pekingu.
Where were all the cats?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nemáte mé palubní vstupenku.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nenajde palubní vstupenku, ať najde visačku od kufru.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) platná palubní vstupenka nebo rovnocenný doklad nebo
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
Nabídl jste mu, že si s ním vyměníte palubní vstupenku?
Oh, he' s still conscious, Russopensubtitles2 opensubtitles2
a) v případě cesty letadlem letenka vystavená na jméno a všechny palubní vstupenky;
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurlex2019 Eurlex2019
588 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.