peřej oor Engels
peřej
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rapid
en
section of river
Ty bys peřej nezkrotil, Franku.
You can't tame a rapid, Frank.
riffle
rapids
Ty bys peřej nezkrotil, Franku.
You can't tame a rapid, Frank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peřej
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riffle
en
section of stream obstructed by rocks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten hlas zpívající z čínských hracích skříněk prorážející hluboké proudy peřejí cestuje už po dobu jednoho milionu let.
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento kaňon je známý svým 23kilometrovým úsekem divoké vody s peřejemi, které mohou být obzvlášť nebezpečné.
take a breath and calm downLDS LDS
Dnes ráno šli sjíždět peřeje a jeho kanoe se převrhla.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popravdě, ani bych jim peřeje neříkal.
No, no, you' il thank me later onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělám z každého dne divokou jízdu skrze půlnoční srdce peřejí.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěřili, že se dostaneme přes peřeje!
That' s not true at allopensubtitles2 opensubtitles2
Peřeje jsou za námi!
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli pevnou síťovinu u velkého balvanu uprostřed peřejí.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... kde jsou jedny z nejnebezpečnějších peřejí na světě.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypráví: „Řeka je plná zrádných proudů, ale většina lidí ví, jak se přes ně dostat, aby je proud nestrhl k nebezpečným peřejím.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
Kterak, Milosti, vám tady milý vzduch, po přestálém tom kymácení v mořských peřejích?
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fall City bylo dlouho známé jako The Landing, neboli přistání, jelikož mělké vody a peřeje, které jsou na řece Snoqualmie proti proudu od města byly pro hluboké nákladní kanoe nezdolatelné.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
To jsou snad trojkový peřeje.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V peřejích ať nikdo nestřílí.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto peřeje jsou tu jen proto, že řečiště Žluté řeky je sevřeno mezi těmito balvany a touto tvrdou skálou.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mysleli si, že ji přenesou přes kopec...... aby ji mohli pustit do peřejí Ponga
They' re in line for an express ride into a vacuumopensubtitles2 opensubtitles2
Musí se tak stát, aby se ukonejšili zlí duchové peřejí.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty bys peřej nezkrotil, Franku.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peřeje gumových člunů.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco Tim pracuje na kabelech, zbytek týmu... se snaží natočit peřeje ze všech ostatních úhlů... a dokonce i z nich samotných.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto horniny jsou z velké části velmi snadno erodovatelné, jsou vidět podél přímořských oblastí a tam, kde řeky a peřeje vykotlaly menší rokle.
We don' t have to offer let that to ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Peřeje (Rapids)
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Jen Viktor ví, jak se plavit přes peřeje.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strhává nás vír, peřeje, maelström
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.