pedagogická metoda oor Engels
pedagogická metoda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
teaching method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
že je nezbytné, aby si členské státy pravidelně vyměňovaly informace, osvědčené postupy a v oblasti vzdělávání pedagogické metody.
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
Podporují je v profesním růstu, aby rozvinuli funkčnější pedagogické metody.
I spoke with his secretaryQED QED
že je nezbytné, aby si členské státy pravidelně vyměňovaly informace, osvědčené postupy a v oblasti vzdělávání pedagogické metody
She just locked us inoj4 oj4
Je třeba posílit jak vzdělávání mládeže, tak vzdělávání dospělých a najít nové pedagogické metody.
He has no time for us these daysEurLex-2 EurLex-2
Je třeba posílit jak vzdělávání mládeže, tak vzdělávání dospělých a najít nové pedagogické metody
You look like crapoj4 oj4
zdůrazňuje, že je třeba, aby si členské státy pravidelně předávaly informace, osvědčené postupy a v oblasti vzdělávání také pedagogické metody;
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentnot-set not-set
zdůrazňuje, že je třeba, aby si členské státy pravidelně předávaly informace, osvědčené postupy a v oblasti vzdělávání také pedagogické metody
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsoj4 oj4
26. zdůrazňuje, že je třeba, aby si členské státy pravidelně předávaly informace, osvědčené postupy a v oblasti vzdělávání také pedagogické metody;
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
Finanční podpora z ESF byla udělena projektu (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement), jehož cílem je vytvořit obecné pedagogické metody pro střediska pro rekvalifikaci.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
doporučuje Komisi a členským státům, aby zaváděním novinek a rozvojem upravených pedagogických metod dále vyvíjely úsilí ve prospěch dětí, kterým se ve škole nedaří;
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchnot-set not-set
vzhledem k tomu, že je zapotřebí zohlednit práva dětí, které mají problémy ve škole, především tím, že budou zavedeny pedagogické metody přizpůsobené jejich potřebám,
It' s the stupidest thing that' s ever happened to menot-set not-set
•Omezení předčasného ukončování školní docházky prostřednictvím podpory strategií vycházejících ze škol a prostřednictvím poskytování druhé šance, s důrazem na účinná výuková prostředí a pedagogické metody
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurLex-2 EurLex-2
rozvíjení vzdělávacího obsahu a pedagogických metod a nástrojů napomáhajících výuce o evropské integraci v primárním a sekundárním vzdělávání a v počátečním odborném vzdělávání a přípravě
You should not be so hard on your fatherEAC EAC
•Posilování dostupnosti a kvality otevřených a digitálních vzdělávacích zdrojů a pedagogických metod na všech úrovních vzdělávání ve spolupráci s evropskými uživateli softwaru s otevřeným zdrojovým kódem
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
V minulosti byla poskytnuta finanční podpora z prostředků ESF na jeden projekt („EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement“) zaměřený na vypracování obecných pedagogických metod pro rekvalifikační střediska.
You' re like a strangerEurLex-2 EurLex-2
Vzdělávání a odborná příprava by měly využívat přínosů z rozvoje nových informačních a komunikačních technologií a zavádět inovativní a aktivní pedagogické metody založené na účasti a projektech.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Je zapotřebí rozvíjet specifické pedagogické metody a materiály a při tom věnovat pozornost flexibilním způsobům poskytování přizpůsobeným frekventantům, kteří svou odbornou přípravu kombinují s profesními a rodinnými povinnostmi.
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
Je zapotřebí rozvíjet specifické pedagogické metody a materiály a při tom věnovat pozornost flexibilním způsobům poskytování přizpůsobeným frekventantům, kteří svou odbornou přípravu kombinují s profesními a rodinnými povinnostmi
I feel responsible.- Nooj4 oj4
Za tímto účelem je obzvláště důležité přezkoumat a přizpůsobit vzdělávací paradigmata v Evropě, přezkoumat vzdělávací systémy, přehodnotit vyučovací a pedagogické metody a výrazně investovat do kvalitního vzdělávání dostupného všem.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
Toto je oblast, ve které může pomoci škola 21. století - pro takovou školu by byla charakteristická příznivá společenská atmosféra, používání různých pedagogických metod, otevřenost a pružnost a také podporování postupů celoživotního učení.
Only three days to go before the weddingEuroparl8 Europarl8
Větší otevřenost a snadnější přístup díky technologiím posílí konkurenci, zlepší transparentnost a umožní institucím vysokoškolského vzdělávání, aby přizpůsobily pedagogické metody a materiály potřebám studentů, kteří budou pracovat v rámci globalizovaného trhu práce.
Not four months before our examsEurLex-2 EurLex-2
Aktivnější využívání inovativních pedagogických metod a digitálních dovedností a nástrojů: v některých členských státech fungují iniciativy, jejichž cílem je posílení digitální gramotnosti učitelů a studentů, a třetina zemí zavedla vnitrostátní strategie digitalizace vzdělávání.
At least pretend you' re sorry he' s goneEurLex-2 EurLex-2
znalostních aliancí zejména mezi vysokoškolskými institucemi a světem práce, zaměřených na podporu kreativity, inovací, učení se na pracovišti a podnikání tím, že nabízejí příslušné příležitosti k učení, včetně rozvoje nových oborů a pedagogických metod;
Father, I finally found younot-set not-set
394 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.