předmět plnění
delivery item · scope · scope of delivery · scope of supply
plnění předmětu oor Engels
plnění předmětu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařízení a systémy pro převoz, manipulaci, oddělování, balení a plnění předmětů použité v balicích a montážních výrobních linkách
What is it?Jimi Hendrix' s toothtmClass tmClass
průmyslovou bezpečností uplatňování ochranných opatření a postupů za účelem předcházení, odhalování a nápravy úniku nebo ohrožení utajovaných skutečností EU, s nimiž nakládá dodavatel nebo subdodavatel během jednání před uzavřením smlouvy nebo při plnění předmětu smlouvy
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowoj4 oj4
‚průmyslovou bezpečností uplatňování‘ ochranných opatření a postupů za účelem předcházení, odhalování a nápravy úniku nebo ohrožení utajovaných skutečností EU, s nimiž nakládá dodavatel nebo subdodavatel během jednání před uzavřením smlouvy nebo při plnění předmětu smlouvy;
Chinese food good luckEurLex-2 EurLex-2
má význam, že studenti mají užitek z účasti na přípravě dotčených plnění spíše než z předmětu daných plnění;
With my fingerprints on the gunEurLex-2 EurLex-2
g) „průmyslovou bezpečností uplatňování“ ochranných opatření a postupů za účelem předcházení, odhalování a nápravy úniku nebo ohrožení utajovaných skutečností EU, s nimiž nakládá dodavatel nebo subdodavatel během jednání před uzavřením smlouvy nebo při plnění předmětu smlouvy;
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
a) má význam, že studenti mají užitek z účasti na přípravě dotčených plnění spíše než z předmětu daných plnění;
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
a) má význam, že studenti mají užitek z účasti na přípravě dotčených plnění spíše než z předmětu daných plnění;
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výši srážky určí schvalující osoba tak, aby odrážela rizika zjištěná v souvislosti s plněním smlouvy, předmět zakázky a obchodní podmínky obvyklé v daném odvětví.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění úvěrů pro programy v oblasti PAC – Společná zemědělská politika
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
Postup objednávání a přijímání předmětů plnění se vztahuje také na správu majetku.
All right, girls, listen upEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění finančních závazků Bulharské republiky vůči Evropskému zemědělskému fondu pro rozvoj venkova
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění rozpočtu evropského financování samosprávné oblasti Galicie (Španělsko)
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
Předměty plněné sladkostmi, zejména adventní kalendáře, jako reklamní zboží, zařazené do třídy 30
In the House?- YeahtmClass tmClass
„Dodání je uskutečněno v místě, kde se nachází předmět plnění při převodu práva nakládat s ním.“
When everybody sees you They will all be quite impressedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předmět: Plnění bezpečnostních norem stanovených pro jadernou elektrárnu Temelín v dohodě z Melku
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění krátkodobých závazků Turecka vůči EU
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Zaručila, že předmět plnění odpovídá v okamžiku předložení nabídky požadavkům stanoveným v bodě 2.2 podmínek zadávacího řízení.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
To neplatí, jestliže se jedná o předmět plnění, cenu plnění nebo pokud byly nepřiměřené podmínky individuálně sjednány.
How' d he fall?EurLex-2 EurLex-2
– proplacení faktury na neexistující předmět plnění.
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění osy Proder 2
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plnění právních předpisů z oblasti životního prostředí v Bulharsku
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
1280 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.