podložka
backplate · base · chuck · clipboard · coaster · doily · liner · mat · pad · shim · substrate · support · underlay · washer
podložky oor Engels
podložky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cushions
Je tedy známo, jak si prodlužovali lebky (používali podložky, dřevěné kolíky a provázky), ale nikdo neví proč.
So while it is known how these people elongated skulls—using cushions, wooden rods, and string—no one knows why.
mats
Proto je tady ta podložka?
Is that what that mat is for?
pads
Podložky, izolační obklady ze skleněných vláken pro izolaci trubek a rour
Other articles of glass fibre, pads, casings for insulating tubes or pipes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hliníkové fólie (též potištěné nebo na podložce z papíru, kartónu, lepenky, plastů nebo na podobném podkladovém materiálu), o tloušťce (s výjimkou jakékoliv podložky) nepřesahující 0,2 mm
Arthur was more to me... than just a kingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dotčeným výrobkem, jak byl definován v původním šetření, jsou: některé spojovací prostředky ze železa nebo oceli, jiné než z nerezavějící oceli, tj. vruty do dřeva (kromě vrtulí do pražců), závitořezné šrouby, ostatní šrouby a svorníky s hlavou (též s jejich maticemi nebo podložkami, ale kromě šroubů soustružených z tyčí, prutů, profilů nebo z drátů, o plném průřezu, s tloušťkou dříku nepřesahující 6 mm a kromě šroubů a svorníků pro upevňování konstrukčních materiálů železničních tratí) a podložky pocházející z ČLR, v současnosti kódů KN 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 a ex 7318 22 00.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
Implantáty, přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, včetně umělých končetin, zubů, šroubů a destiček pro kosti, úhlové destičky, intramedulární hřeby, centramedulární hřeby, podložky pod šrouby, transpedokulární šrouby, kostní implantáty, implantáty pro páteř
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.tmClass tmClass
Je-li nádrž upevněna k motorovému vozidlu rámem nádrže, musí tento rám a použité pásy nádrže, podložky nebo podkladové desky a šrouby splňovat ustanovení bodů 1 až 5 výše.
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
Příslušenství pro bary, zejména barová sítka, odměrky, šejkry, výlevky pro lahve, boxy na led, vědra na led, džbány, prkénka na krájení, skleničky, otvíráky na lahve, vývrtky, poháry na šampaňské, koktejlové sklenice, drtiče ledu, konvice na espreso, lisy na ovoce (neelektrické), karafy, napěňovače mléka, skleničky na sekt, lisy na citrony, podložky pod nádobí
Will you answer me one question, honestly?tmClass tmClass
Umělecká díla a domácí dekorace povahy keramických desek, podložek pod nádobí, džbánků a šálků
Here you go.- So... this is my surprise, huh?tmClass tmClass
Pásky pro vnitřní vybavení, podšívky, povlaky, podložky, kostry, štítky (kšilty) a podbradní pásky, pro pokrývky hlavy
Suspension for injectionEuroParl2021 EuroParl2021
Katalyzátor, ve formě granulí nebo kroužků o průměru 3 mm nebo větším ale nepřesahujícím 10 mm, sestávající ze stříbra na podložce z oxidu hlinitého a obsahující 8 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 40 % hmotnostních stříbra
Yeah, you' ve really mastered the languageEurLex-2 EurLex-2
Podložky (včetně pružných podložek a pružných pojistných podložek), z mědi
He was young and dumb and in loveEurlex2019 Eurlex2019
Podložkové kotouče pro ventily do pneumatik vozidel, podložkové kroužky pro ventily do pneumatik vozidel,
How' d you deal with shit?tmClass tmClass
Hrací podložky obsahující skládačky nebo používané pro skládačky
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?tmClass tmClass
„integrované obvody vrstvového typu“, včetně křemíkových obvodů na safírové podložce;
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
Podložky a nosítka pro nemocné
Where did the blood go?tmClass tmClass
Rohožky z plastické hmoty jako příslušenství, jmenovitě vložky nebo podložky pro kuchyňské skříňky, skříňky na ručníky, skříně na nádobí a prádlo, lékárničky, schránky na léky, skříně na přípravky pro čištění, šatníky, botníky
then what do i call youtmClass tmClass
Ctihodnosti, mnoho podložek pod myš mi přijde uměleckých.
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kancelářské potřeby, s výjimkou nábytku, zejména deníky, psací podložky, psací bloky, pouzdra na pera, držáky na tužky, těžítka
I' m not even embarrassed to say it.I justtmClass tmClass
Protiskluzové podložky do dřezů a van, protiskluzové koberce a obecněji koberce, rohožky, rohože, linoleum a jiné podlahové krytiny
The pills are irontmClass tmClass
Podložky (stolní náčiní)
Why?Don t asktmClass tmClass
Penály, sešity, křída na psaní, desky na dopisní papír (pouzdra na dopisní papír), štětce na psaní, psací podložky
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEtmClass tmClass
přimontovaná na strojově obrobenou podložku z hliníkové slitiny, typu používaného do termovizních kamer
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Přebalovací stoly, Podložky na přebalovací pulty, přebalovací podložky a přebalovací matrace pro děti
Yeah, he' s got limited movement in his toestmClass tmClass
Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami, používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely; kopírovací nebo průsvitná plátna na výkresy; připravené malířské plátno; ztužené plátno a podobné ztužené textilie používané jako kloboučnické podložky
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFEurLex-2 EurLex-2
Herní podložky a herní vybavení obsažené v dětských taškách a ruksacích
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionstmClass tmClass
Všechny sklenice na podložky.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Košťata a kartáče (kromě košťat a podobných proutěných výrobků a kartáčů vyrobených z kuních nebo veverčích chlupů), ruční mechanická košťata, bez motoru, malířské podložky a válečky, pryžové stěrky a mopy
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.