podnebí oceánské oor Engels
podnebí oceánské
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oceanic climate
en
A regional climate which is under the predominant influence of the sea, that is, a climate characterized by oceanity; the antithesis of a continental climate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madeira se těší převážně mírnému podnebí oceánského typu, které v závislosti na nadmořské výšce přechází ze suchého na vlhké.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEuroParl2021 EuroParl2021
S ohledem na mírné podnebí oceánského typu mají slepice denně přístup do venkovního prostředí; a srážky rozložené po celý rok zaručují dobrý růst trávy
Come on, sweetheart, breatheoj4 oj4
S ohledem na mírné podnebí oceánského typu mají slepice denně přístup do venkovního prostředí; a srážky rozložené po celý rok zaručují dobrý růst trávy.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
Podnebí: mimořádně příznivá jižní až jihovýchodní expozice ovocnářské oblasti je doprovázena mírným podnebím oceánského a kontinentálního alpínského typu, které je značně zmírňováno zvláštní tektonickou formací s širokou ledovcovou propadlinou
I thought that that was amusing.That way?oj4 oj4
Podnebí: mimořádně příznivá jižní až jihovýchodní expozice ovocnářské oblasti je doprovázena mírným podnebím oceánského a kontinentálního alpínského typu, které je značně zmírňováno zvláštní tektonickou formací s širokou ledovcovou propadlinou.
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
Je pro ni typické převládající horské podnebí, na západě ovlivněné proměnlivým oceánským podnebím a na východě zeslabeným kontinentálním podnebím.
The Dodge does not need a car braeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Podnebí je oceánského typu.
Want to die immediately, don' t want to go on livingEuroParl2021 EuroParl2021
Podnebí podléhá oceánskému i kontinentálnímu vlivu
I do not think it is right to not watch the commercialsoj4 oj4
Podnebí podléhá oceánskému i kontinentálnímu vlivu.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Podnebí je oceánské a mírné.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurlex2019 Eurlex2019
Podnebí je ovlivněno převážně oceánským a středomořským podnebím.
You' re kidding, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moře ovlivňuje podnebí této oblasti méně, vyskytují se spíše rysy podnebí kontinentálního (není tak mírné jako oceánské podnebí, což se odráží v teplotách).
What, you think that' s funny?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zeměpisná oblast je ovlivňována mírným oceánským podnebím s mírnými srážkami, protože je před oceánskou vlhkostí chrání výše položené oblasti Choletais a Mauges.
I swear, captain, nothing happenedEuroParl2021 EuroParl2021
Podnebí je vlhké oceánské s vydatnými, ale ne přílišnými srážkami, bez extrémních výkyvů teplot.
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
Vinařskou oblast „Bourgogne“ svlažuje spíše chladné oceánské podnebí.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurlex2019 Eurlex2019
Podnebí je vlhké oceánské s vydatnými, ale ne přílišnými srážkami, bez extrémních výkyvů teplot
And I like where this is going!oj4 oj4
Zeměpisnou oblast tvoří pohoří Strandža. Vyznačuje se vlhkým kontinentálním nebo oceánským podnebím.
And cares.. leader American drug cartelEurlex2019 Eurlex2019
Mírné oceánské podnebí je pro produkci polníčku zvláště vhodné.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Volba těchto odrůd byla provedena v důsledku uspořádání této zeměpisné oblasti a oceánského podnebí.
records are made to be broken. cmonEuroParl2021 EuroParl2021
Tato zeměpisná oblast se vyznačuje mimořádně mírným oceánským podnebím.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EuroParl2021 EuroParl2021
Pro oblast je příznačné střídání plání a pahorků se zemědělsky využitelnou půdou a mírné, téměř oceánské podnebí.
What a crime you have only # daysEurLex-2 EurLex-2
Specifičnost oblasti spočívá v klimatických kritériích: vítr a sluneční svit, oceánské podnebí s mírnými zimami a chladnými léty.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.