pokoj oor Engels

pokoj

/pɔkɔj/ naamwoordmanlike
cs
místnost

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

room

naamwoord
en
division in a building {{jump|t|part of a building|s
Jeho pokoj byl malý, ale čistý a jídlo bylo dobré.
His room was small but clean, and the food was good.
en.wiktionary.org

peace

naamwoord
en
tranquility, quiet, harmony; absence of violence
Výsledkem upřímného pokání jsou pokoj svědomí, útěcha a duchovní uzdravení a obnova.
The results of sincere repentance are peace of conscience, comfort, and spiritual healing and renewal.
en.wiktionary.org

tranquillity

naamwoord
Někteří lidé doufají, že určitou míru pokoje do jejich života vnese manželství, ale mohou být zklamáni.
Some hope that marriage will bring a measure of tranquillity to their life, but they may be disappointed.
GlosbeMT_RnD

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

apartment · quiet · chamber · hotel room · rest · serenity · repose · ward · ease · calm · tranquility · calmness · peacefulness · bedroom · quietness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dámské pokoje
women's room · women's rooms
zelený pokoj
green room
nemocniční pokoj
hospital room · sickroom
nocleh v hotelovém pokoji
room night
bezplatný pokoj
complimentary room
dej pokoj
keep quiet · lay off
obývací pokoj
family room · front room · living room · living-room · lounge · lounge room · parlor · parlour · sitting room · sitting-room
Pokoj s vyhlídkou
A Room with a View
označení pro bordel v pokoji studenta
ground zero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho pokojů v horních patrech mají fantastický výhled na střechy Knightsbridge.
That' s why you toss and turnCommon crawl Common crawl
Takže ty si říkáš, že když se naučíš rvát, lidi ze sousedství tě nechají na pokoji
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceopensubtitles2 opensubtitles2
- Představte si, že jít do pokoje, aby Vám limonádu k smrti!
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesCommon crawl Common crawl
Měl jsem sex s někým v tomto pokoji dnes večer?
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechej ho na pokoji.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Jehova prostřednictvím svého jednoho Pastýře, Krista Ježíše, uzavírá se svými dobře živenými ovcemi ‚smlouvu pokoje‘.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Jakékoli podmínky styku, které zahrnují zahřátí až na 70 °C po dobu až 2 hodin nebo až na 100 °C po dobu až 15 minut, po kterých nenásleduje dlouhodobé skladování při pokojové teplotě nebo v chlazeném stavu.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checkson maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
Zpráva uvádí: „Ježíš jim proto opět řekl: ‚Kéž máte pokoj.
If you gave me food poisoning, nojw2019 jw2019
(Hebrejcům 4:12) Lidé, kteří biblické nauky uplatňují v praxi, se proto těší z pokoje a jednoty v rodině.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicejw2019 jw2019
Běžte zpátky do pokoje!
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel v Ontario: Vysoký standard prvotřídního hotelu (4 hvězdičky) je znatelný v každém z/e 92 komfortně zařízených pokojů.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganCommon crawl Common crawl
Restaurace, Bar, 24-hodinová služba v recepci, Denní tisk, Zahrada, Terasa, Nekuřácké pokoje, Pokoje/Zařízení pro tělesně postižené, Výtah, Trezor, Topení, Úschovna zavazadel, Obchody v hotelu, Pokoj pro alergiky k dispozici, Prostor pro kuřáky.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docCommon crawl Common crawl
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Doprava z letiště, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Směnárna, Půjčovna aut, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka.
Why are you babbling in riddles?Common crawl Common crawl
Dej mi pokoj.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou mít pokojovou službu, kabelovku, dva měsíce.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám ti to sice až teď, ale jak jsem tě nechala ve tvém pokoji a šla jsem po schodech dolů uklízet, Vzala jsem misku... vzala jsem misku na plody, a bylo to pryč.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tohoto velmi útulného pokoje si můžete vychutnat výhled na Prahu i na hradní zahrady.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careCommon crawl Common crawl
Hotel v Dundee: Toto ideální místo pro ubytování na cestách má dvě hvězdičky a nabízí celkem 18 pokoje/ů pro hosty.
We will sleep with everybody, we begin early morningCommon crawl Common crawl
Všechny pokoje prošly nedávno rekonstrukcí a můžete v nich strávit příjemný pobyt v profesionálním prostředí.
You said this would work!Has he changed?Common crawl Common crawl
Terčíky kůže se poté přibližně 10 sekund omývají tekoucí vodou o nejvýše pokojové teplotě, aby se odstranilo veškeré volné barvivo.
It`s so much nicer here since he leftEurlex2019 Eurlex2019
Najdeme v záznamech váš pokoj.
Well, let me introduce you to two very talented young menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel v Lenzburg: Tento hotel střední třídy má k dispozici celkem 22 pokojů.
fine. we can't leave empty handedCommon crawl Common crawl
Mám od ní pokoj, když jsem na lovu.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normálně nás nechávají na pokoji.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme potřebovat dva pokoje.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.