pokukuje oor Engels
pokukuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
peeks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahoj, já vím, že nemám chodit do posilovny, protože ženy říkají, že údajně pokukuju, ale jen jsem ti musel říct... Wow, to je pěkný.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu bezďák, co pokukuje po tvých sušenkách.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenápadně sem pokukuje.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou po někom pokukuju, ale když s nimi pracuješ, je to....
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chvilku nato jsem spatřil, jak po mně pokukuje zpoza úzkostlivě bílé záclonky na dveřním okénku a v očích má hrůzu.
That' s how the devil talksLiterature Literature
Pak vždycky nenápadně pokukuje, aby zjistila, jaký měly její slzy účinek.
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jsem sem přišel, tak po mně pokukuje.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky pokukuje bokem jako nějaký starý pes čekající na ukradení kosti.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krišna, nevěrník, pořád pokukuje kolem
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po večerech se v tlupách potulují ulicemi a bazary města, civí do výloh a vilně pokukují po ženách s nezahalenou tváří.
Ages and ages, just watin for the RuntNews commentary News commentary
Vím, že po sobě pokukujete.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženy po mně poslední dobou pokukují.
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokukuje naším směrem.
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan žhavý za tebou po tobě pokukuje
We' re leaving, Sosukeopensubtitles2 opensubtitles2
A má hlad, protože pořád pokukuje po mých holkách.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Či vdovu Plymdalovou... která pro změnu toužebně pokukuje po každém kdo má kalhoty
It' s time to become prettyopensubtitles2 opensubtitles2
Go Dok Mi, ten, kdo obvykle pokukuje do něčího bytu bývá zatčen.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přitom pokukuje pro Morayiovi a já jí nedovolím ho jen tak přebrat.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že spoustě ženských se Joey líbí a on po nich taky pokukuje.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem rozhodně jeden z těch, co pokukuje po ostatních.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smějící se andělíčci, kteří na nás dole pokukují z plujících mráčků?
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, jen tak pokukuju po nějakym jídle.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velryby jen tak nenápadně pokukují.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlídejte si Johna, jedna z našich WAAFek po něm pokukuje.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč po sobě takhle pokukujete?
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.