populární kultura oor Engels
populární kultura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
popular culture
en
culture aimed at wider audiences
V předešlém století se populární kultura zaměřila na apokalyptické scénáře vzpoury robotů.
The last century of popular culture has focused on apocalyptic scenarios of robotic mutiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale předtím se pojďme podívat do populární kultury.
It' s morningQED QED
Publikace, Jmenovitě,Knihy v oboru smíšených bojových umění, sportů, zábavy a populární kultury
Guilty on counts three and fourtmClass tmClass
Kulturní znalostí se rozumí základní znalost významných kulturních děl, včetně současné populární kultury jakožto součásti lidské historie.
Let' s go home and sort this outnot-set not-set
V předešlém století se populární kultura zaměřila na apokalyptické scénáře vzpoury robotů.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se týče měkké moci, má zavedenou demokracii a živou populární kulturu s nadnárodním vlivem.
I made somethin' to help you sleepNews commentary News commentary
Termínem ,,populární kultura`` popisujeme kulturu, která tato omezení postupně eliminovala.
What' s on there that' s so incriminating?News commentary News commentary
Videonahrávky zaměřené na zprávy, zábavu, populární kulturu a témata obecného zájmu
I could say the same thingtmClass tmClass
Poskytování on-line časopisů v oboru zábavy, slavných osobností a populární kultury
There is no difference between men and womentmClass tmClass
Obviňuji populární kulturu.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako všechny děti je vtáhla populární kultura.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejspíše pro jednoduchost své definice se π promítlo do populární kultury více než téměř všechny jiné matematické konstrukty.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitWikiMatrix WikiMatrix
Velkou část americké měkké síly dnes nevytváří vláda, nýbrž občanská společnost – včetně univerzit, nadací a populární kultury.
You fucked himProjectSyndicate ProjectSyndicate
Poskytování webové stránky zaměřené na populární kulturu, zábavu, módu, kulturu, hudbu a témata obecného zájmu
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidancetmClass tmClass
Jeden autor píše: „Celou populární kulturu prostupuje negativní názor na judaismus a křesťanství.
Now that-- you know what?jw2019 jw2019
Populární kultura a akce a zábava založená na uměleckých dovednostech
We' re taking you there next Sunday!tmClass tmClass
Druhá strana této diskuse klade důraz na osvobozující, ,,antiautoritářskou`` moc americké populární kultury.
I was going away, but I meant to come back soonNews commentary News commentary
Zahrnuje základní znalost významných kulturních děl, včetně současné populární kultury
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneoj4 oj4
Poskytování informací on-line v oboru fitness, volnočasových aktivit a populární kultury
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?tmClass tmClass
Znepokojení nad masmédii není pouhým elitářským opovržením populární kulturou.
Are you on drugs?News commentary News commentary
Osobně jsem pohoršená z reprezentování čarodějnic a populární kultury.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během studené války byla důležitá také populární kultura.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Časopisy zaměřené na smíšená bojová umění, sport, atlety, zábavu a populární kulturu
I really like you, BeccatmClass tmClass
Jedním z aspektů holandské populární kultury jsou rekreační jízdy na kole na venkově.
I' m sorry.Do I know you?WikiMatrix WikiMatrix
Zahrnuje základní znalost významných kulturních děl, včetně současné populární kultury.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
484 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.