pracovní postup oor Engels
pracovní postup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operating procedure
Jen několik zemí má, jak se zdá, celostátní pracovní postupy.
Only a few countries seem to have national operating procedures in place.
operational procedure
Jen několik zemí má, jak se zdá, celostátní pracovní postupy.
Only a few countries seem to have national operating procedures in place.
workflow
en
A sequence of activities, actions, or tasks through which documents or items are passed as part of an automated business process.
Tento identifikátor se poté používá ve všech zprávách ke korelaci v rámci pracovního postupu.
This id is then used in all messages to correlate the workflow.
workflow process
en
A series of interrelated action steps and the workflow rules that drive the transition between these steps. A workflow process defines the actions the workflow should take at each step, and the workflow rules the workflow should use to evaluate when to proceed to the next step.
— nemožnost řídit pracovní postupy na základě potřeb uživatelů.
— no possibilities for user-driven workflow process management.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plán zabezpečení přístavu podrobně stanoví organizaci zabezpečení přístavu, rozdělení úkolů a pracovní postupy.
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
O složení skupiny odborníků a o jejích pracovních postupech rozhoduje rada.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseEurLex-2 EurLex-2
Pro dosažení tohoto cíle bude třeba jiných pracovních postupů, pokud jde o koordinaci a opatření na mezinárodní úrovni.
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
Elektronické stroje pro řízení průmyslových pracovních postupů
Oh, come on, melinda!tmClass tmClass
Další informace o pracovních postupech služby Ad Exchange
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointsupport.google support.google
Podrobné pracovní postupy jsou obsaženy v jednacím řádu Rady T2S, který je obsažen v příloze II.
I' d like to ask that question againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59. popřípadě rozhodl o pracovních postupech, které budou používány k usnadnění certifikačního procesu;
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
Zásady bezpečných pracovních postupů zahrnujících opatření při práci s elektrickým proudem, plyny, zvláště s kyslíkem, oleji a chemikáliemi
Your life depends on it!EurLex-2 EurLex-2
Lepší rámec činností výboru by měl být doprovázen lepšími pracovními postupy
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.oj4 oj4
Původce testu identifikátor vyplní a všichni účastníci pracovního postupu stejný identifikátor přepošlou/vrátí.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurlex2019 Eurlex2019
Oznamovací mez musí být stanovena významně (nejméně trojnásobně) vyšší než hodnoty slepých vzorků odrážejících celý pracovní postup.
Look here, go and stuff yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proto požadujeme, aby Komise předložila sdělení o oblasti Arktidy, které navrhne témata a pracovní postupy.
I am willing to let this flame engulf meEuroparl8 Europarl8
Hodnotící výbor stanoví své pracovní postupy a jednací řád
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
schopnost přizpůsobovat se změnám v pracovním prostředí, prioritách a pracovních postupech.
That is not what he does!EuroParl2021 EuroParl2021
– zdokumentované pracovní postupy (a mechanismy přezkumu)
Wipe the sweat at the kitchenEurLex-2 EurLex-2
— standardní pracovní postupy,
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.EurLex-2 EurLex-2
Školení a vzdělávání týkající se optimalizace a automatizace pracovních postupů
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.tmClass tmClass
Předseda tribunálu poté předloží revidovaný návrh pracovních postupů výboru.
The term “navigation”’Eurlex2019 Eurlex2019
Pracovní postupy uvedené v příloze I směrnice 2004/37/ES.“
Are you alright?EurLex-2 EurLex-2
Jednací řád může stanovit zvláštní pracovní postupy týkající se posuzování otázek vzniklých v souvislosti s iniciativami regionální spolupráce.
Can I take this?not-set not-set
naplánovat pracovní postupy s ohledem na strojní službu a elektrotechniku, elektroniku a ovládání strojního zařízení,
If so, maybe we could help you somehow?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výbor přijme svůj jednací řád a stanoví své pracovní postupy.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
- posilovat nezávislost soudní moci, zavést objektivní kritéria pro přijímání a pracovní postup zaměstnanců,
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
zlepšení pracovních postupů a organizace práce ve spojení s technickými inovacemi.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurLex-2 EurLex-2
c) řešení pracovních postupů a opatření technické kontroly k vyloučení nebo minimalizaci uvolňování karcinogenů nebo mutagenů na pracovišti;
That' il be his lossEurlex2019 Eurlex2019
21377 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.