pracovní zkušenost oor Engels
pracovní zkušenost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doktorandské studium lze započítat do pracovních zkušeností v maximální délce tří let
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementoj4 oj4
pracovní zkušenosti v multikulturním a mnohonárodnostním prostředí.
Ray, why don' t you say grace?Eurlex2019 Eurlex2019
grant, z něhož jsou uvolňovány prostředky pro školení dětí zaměstnanců v oblasti praktických pracovních zkušeností
How do you know about that?oj4 oj4
Pro účely této proměnné by se povinná vojenská služba neměla považovat za pracovní zkušenost.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEuroParl2021 EuroParl2021
(Veřejná služba - Smluvní zaměstnanci - Zařazení do platové třídy - Funkční skupina IV - Diplom - Pracovní zkušenosti)
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
náborem personálu s mezinárodními pracovními zkušenostmi, který by mohl u domácích studentů a učitelů podnítit větší mezinárodní rozhled
And away they go!oj4 oj4
grant, z něhož jsou uvolňovány prostředky pro školení dětí zaměstnanců v oblasti praktických pracovních zkušeností,
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersEurLex-2 EurLex-2
c) počet účastníků v zaměstnání (vnitrostátním i přeshraničním), podle země, věku, pohlaví, pracovních zkušeností a dosaženého vzdělání;
An hours of scales, no thanksnot-set not-set
Nemám moc pracovních zkušeností, ale...
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) mít předchozí pracovní zkušenost v pozici s příslušnou úrovní odpovědnosti.
there' s only time for one of you to surviveEurlex2019 Eurlex2019
PT: Ke zřízení pobočky v Portugalsku musí zahraniční pojišťovny prokázat předchozí pracovní zkušenosti za období alespoň pěti let.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurLex-2 EurLex-2
Rekvalifikovaní pracovníci budou schopni získat nové pracovní zkušenosti, avšak pracovní činnost bude též spojena s učením.
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
doložené pracovní zkušenosti v oblastech s vysokým rizikem (velvyslanectví, konzuláty, mezinárodní organizace...),
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
mít předchozí pracovní zkušenost v pozici s příslušnou úrovní odpovědnosti.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurlex2019 Eurlex2019
d) poskytnout důkaz o vhodné způsobilosti na základě odborné přípravy a/nebo minimální pracovní zkušenosti v těchto oblastech:
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.EurLex-2 EurLex-2
c)má doklady o pracovních zkušenostech na plavidlech pro průmyslový rybolov;
So it was a mutantEurlex2019 Eurlex2019
Dosavadní pracovní zkušenosti
What happens if I win this election?not-set not-set
Doktorandské studium lze započítat do pracovních zkušeností v maximální délce tří let.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
Ale díky svým pracovním zkušenostem vidím to, co ty ne
Before us is secure?opensubtitles2 opensubtitles2
mít několikaleté relevantní pracovní zkušenosti související s výše uvedenou pracovní náplní,
For somebody like you, you sure can run fastEuroParl2021 EuroParl2021
Pro mladé lidi je jasnou výhodou, pokud získají pracovní zkušenosti jako učňové nebo stážisté během školního/univerzitního období.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurLex-2 EurLex-2
Významnou část těchto pracovních zkušeností přitom musí mít v oblasti boje proti vnitrostátním podvodům či podvodům ve Společenství.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisenot-set not-set
5195 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.