prostorně oor Engels
prostorně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spaciously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V předvedeném prototypu se sedadlo řidiče nacházelo uprostřed prostorné kabiny.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Je velice otevřený a prostorný.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je plně podsklepená a kromě prostorného sálu Království jsou zde ještě obytné prostory.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECjw2019 jw2019
8 Historikové říkají, že po skončení svátků někteří z předních náboženských vůdců obvykle zůstávali v chrámu a vyučovali v jedné z tamních prostorných síní.
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
Když se nad tím pozorně zamyslíme, proč bychom měli naslouchat cynickým hlasům bez tváře z oné novodobé veliké a prostorné stavby a ignorovat naléhání těch, kteří nás mají upřímně rádi?
Take him to the dungeon!LDS LDS
Najdete zde prostornou vstupní halu a bar, jakož i útulné a pestrobarevné, jednoduše upravené a moderní ubytování, kde najdete vše, co budete potřebovat pro pohodlný a relaxační pobyt.
just borrowed thisCommon crawl Common crawl
V písmech se pak píše, že vybraně odění lidé v oné veliké a prostorné stavbě „se posmívali a ukazovali prstem na ty, kteří přišli a pojídali z ovoce.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .LDS LDS
Jejich uspořádání a konstrukce by měly zajišťovat prostorné a světlé prostředí a umožňovat fretkám výhled na ostatní fretky a personál, v blízkosti jejich kotce/boxu
The dough is all the finance company' s interested inoj4 oj4
Prvním projektem byla stavba prostorného sálu Království ve Famagustě, v němž bylo místo pro 230 lidí.
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
Největší z apartmánů, se dvěma mramorovými koupelnami, prostorným obývacím pokojem a ložnicí se dřevěnými stropy, poskytuje komfort na nejvyšší úrovni i pro velice náročné hosty.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goCommon crawl Common crawl
Kdykoli jsem v životě studoval v Knize Mormonově příběh o Lehiově snu,8 pohlížel jsem na onu velikou a prostornou stavbu jen jako na místo pro vzpurné.
You could say thatLDS LDS
Pokoj i koupelna byly prostorné a pohodlné.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerCommon crawl Common crawl
Prostorný apartmá s atypickým stropem a střešními okny nabízí výhled do Vrtbovské zahrady a je zařízen v luxusním moderním stylu. Apartmá nabízí ložnici s postelí velikosti King, prostornou šatnu a legendární designové Jacobsenovo křeslo.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headCommon crawl Common crawl
metrů čtverečních a... a velice prostorná ložnice
' Cause they know I' m with youopensubtitles2 opensubtitles2
Naneštěstí „poté, co pojedli z ovoce tohoto stromu, rozhlíželi se kolem, jako by se styděli“, protože ti ve veliké a prostorné stavbě „se posmívali a ukazovali prstem na ty, kteří přišli a pojídali z ovoce“.
Would you like to take some pictures with me?LDS LDS
Hangáry pro údržbu letadel na technické základně jsou k dispozici a dostatečně prostorné pro umístění letadel na plánovanou údržbu na technické základně.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
Luxusní apartmán Smetana nabízí hostům impozantní vstup. V apartmá naleznete ložnici, prostorný obývací pokoj a plně vybavený kuchyňský kout.
Call me when you' re outCommon crawl Common crawl
V Lehiově snu tyto obavy u lidí vyvolalo to, že si na ně lidé z veliké a prostorné stavby pohrdavě ukazovali prstem, a mnozí tak zapomněli, kam jsou obráceni, a odešli od stromu, „jako by se styděli“. (Viz 1. Nefi 8:25–28.)
All that work, and only this to showLDS LDS
Tyto nutně prostorné, zatravněné a stíněné výběhy jsou pro slepice zároveň zásobárnou potravy, prostorem k volnému pohybu a úkrytem během dne
Better to shoot him now and get it over with!oj4 oj4
Rozhodně dost prostorné pro potřeby starého mládence.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina pokojů má výhled na moře, má buď vlastní prostorný balkon nebo vnější skleněnou stěnu.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyCommon crawl Common crawl
V 1. Nefim 12 Nefi popsal, co viděl z budoucnosti svých potomků a jak na ně budou působit vlivy znázorněné mlhou temnoty a velikou a prostornou stavbou.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.LDS LDS
Prostorná, že ano?
Your boyfriend was her sourceopensubtitles2 opensubtitles2
Bratři a sestry, jak jistě víte, ona veliká a prostorná stavba plná těch, kteří se posmívají a zesměšňují a ukazují pohrdavě prstem, je všude kolem nás.
OK talk to you laterLDS LDS
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.