referenční datum pro vykazování
reporting reference date
referenční data oor Engels
referenční data
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
holdout data
en
A percentage of training data that is reserved for use in measuring the accuracy of the structure of the data mining model.
reference data
en
A member in a dimension in the context of a dimension table in a relational database.
V případě nakoupených retailových pohledávek mohou úvěrové instituce používat externí i interní referenční data.
For purchased retail receivables, credit institutions may use external and internal reference data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento výtisk bude dán k dispozici veřejnosti před koncem prvního čtvrtletí roku následujícího po referenčním datu
But I was wrongeurlex eurlex
Osoby jsou klasifikovány podle aktuálního rodinného stavu, ve kterém se nacházejí k referenčnímu datu.
Don' t talk to me about it!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prvním referenčním datem pro vykazování ve smyslu čl. 3 odst. 2, 3 a 4 je 31. prosinec 2014.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informace týkající se daného období se vykazují kumulativně od prvního dne účetního roku do referenčního data vykazování.
What about history?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
referenční data nejsou k dispozici
Where' s Bolger at?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Referenčním datem pro výpočet úrovně zvýhodnění je počátek úvěru ve smyslu přílohy XI.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EurLex-2 EurLex-2
Rating krytého dluhopisu, který udělila ratingová agentura uvedená ve sloupci 090, k referenčnímu datu vykázání.
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
Jedna lahvička obsahuje #, # GBq, což odpovídá #, # mikrogramům yttria (#Y) k referenčnímu datu a hodině
I was horrified that my master wanted his works to die with himEMEA0.3 EMEA0.3
(1) Jako zástupné údaje lze použít údaje k referenčnímu datu 1. ledna 2016.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Částka navýšení kapitálového požadavku, která byla stanovena k referenčnímu datu vykazování.
You' re kidding, right?Eurlex2019 Eurlex2019
Referenční data a dny pro zasílání zpráv pro méně významné dohlížené subjekty
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
3 = žádost o vyhledání referenčních dat
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plány financování se předávají s referenčním datem 31. prosince předcházejícího roku.
How can you not smell that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Údaje týkající se daného období se vykazují kumulativně od prvního dne účetního roku do referenčního data vykazování.
You' re Iaughing at meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jednou ročně vydá ECB výtisk seznamu měnových finančních institucí s referenčním datem konec prosince předchozího roku.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Všechny tyto složky musí být diskontovány k referenčnímu datu podávání zpráv.
They couldn' t have done this without you!EurLex-2 EurLex-2
bydlely v místě svého obvyklého pobytu nepřetržitě alespoň dvanáct měsíců před referenčním datem, nebo
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaEurLex-2 EurLex-2
Informace o méně významných dohlížených subjektech uvedené v článcích 13 a 14 se předávají s těmito referenčními daty:
I' m doing just as you asked, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Informace týkající se daného období se vykazují kumulativně od prvního dne kalendářního roku do referenčního data vykazování.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, Billeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě nakoupených retailových pohledávek mohou úvěrové instituce používat externí i interní referenční data.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'EurLex-2 EurLex-2
podle držitele vozidla, data narození (nepovinné), referenčního data a času (nepovinné),
lf you' re not a German, what then?Eurlex2019 Eurlex2019
2 = žádost o referenční data
We' il take the leaders out and the rest will turnEuroParl2021 EuroParl2021
Datum, kdy byl před referenčním datem pro vykazování naposledy proveden odhad nebo ocenění zajištění.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsEurLex-2 EurLex-2
Pásmo rádiového spektra 24 GHz zůstane takto k dispozici do referenčního data podle ustanovení článku 5.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
2600 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.