sešít oor Engels

sešít

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

sew

werkwoord
Mohl bych si sešít rty a stejně nikdy nebudu mít tělo, jako ty.
I could sew my lips shut and still never have a body like yours.
GlosbeWordalignmentRnD

sew together

werkwoord
Bible se poprvé zmiňuje o fíkovníku v souvislosti s tím, že si Adam a Eva sešili jeho listy a udělali si z nich bederní pokrývky.
The first mention of the fig is in regard to the sewing together of its leaves for use as loin coverings by Adam and Eve.
freedict.org

quilt

werkwoord
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stitch · seam · to sew · staple · sew up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sešít volnými stehy
baste
sešit PowerPivot
PowerPivot workbook
pracovní sešit
workbook
sdílený sešit
shared workbook
učební sešit
learning log
školní sešit
workbook
sešit
book · booklet · copybook · exercise book · exercise-book · installment · instalment · jotter · notebook · pamphlet · workbook

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odjel jsem do Port Moresby, abych si nechal ránu sešít a také podal stížnost na policii.
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
Nechám princeznu Valerii sešít, že bude jako nová ještě dnes večer.
Why did Jeff shoot at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ to sešít.
Welcome aboard the CPP KickstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimoto, k čemu mi je bydlení s bývalým chirurgem, pokud nedokáže sešít příležitostnou ránu po kulce?
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať to přijde sešít!
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po staletí ženy používají jehlice k tomu, aby z vlněné příze upletly hladkou tkaninu, kterou potom mohou sešít a vytvořit tak oděv.
Don' t be alarmedjw2019 jw2019
Mohla bych vám to sešít.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že to bude třeba sešít?
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo zkoušel sešít jeho zranění, ale bez znalosti medicíny.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím jen sešít potrhané cévy.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro tvoji mámu, když je to vizitka jako tahle, můžeš to klidně sešít.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím sešít
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathopensubtitles2 opensubtitles2
Budu to potřebovat sešít.
What have you done to the baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně, jediné co musíš udělat je sešít jednoho z těchto kluků dřív než já, a já budu vědět, že máš dovednosti potřebné k chirurgii.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, kdokoliv si může sešít ruku.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu sešít ho.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli ho tam sešít už před hodinou.
You' re gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu ho sešít, ale už nemáme nic od bolesti a ani zítra nebude.
Shouldn' t be too hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ to sešít?
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani to nepotřebuje sešít
The father you loveopensubtitles2 opensubtitles2
Mohl bych si sešít rty a stejně nikdy nebudu mít tělo, jako ty.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď to musíme sešít.
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi bych si to měl nechat sešít.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bych ti rozřezal nožem prdel tak hluboko, že by tvůj zadek by nikdy nemohli sešít zpátky
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityopensubtitles2 opensubtitles2
Měla bych je sešít
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceopensubtitles2 opensubtitles2
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.