shozený oor Engels
shozený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shed
dropped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se zipem pro rychlé shození
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Hodgins našel ten most, ze kterého bylo shozeno tělo.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten muž dole dokáže vyvolat řetězovou reakci, která by byla jako atomová bomba shozená na tenhle dům.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže k tomu vzorci, pamatujete bombu shozenou na Hiroshimu?
Piras, Mereu, I' il show you where to parkopensubtitles2 opensubtitles2
Dvě barelové bomby byly shozeny na oblast Al-Ansari.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 A vypínal se až ke Knížeti vojska, a byl od něho odňat stálý rys a bylo shozeno stanovené místo jeho svatyně.
They don' t know any betterjw2019 jw2019
Čas pro mé shození již vypršel.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomby shozeny!
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klenoty vyrobené zcela nebo převážně ze shozených parohů vysoké zvěře
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledtmClass tmClass
Nikdo jiný nemá co do činění se shozením pum.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGELEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červená hvězda je shozená do stoky.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.5 Záchranné vory zamýšlené pro spouštění formou shození přes palubu musí být uloženy tak, aby se na volné palubě mohly snadno přesunout z jedné strany na druhou.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
Mimořádně ničivé bylo bombardování v noci z devátého na desátého března 1945, při němž bylo mezi půlnocí a třetí hodinou ranní shozeno odhadem 700 000 bomb.
Will you murder him thus marriage?jw2019 jw2019
Ta atomovka je 100x silnější než ta, co byla shozená na Hirošimu.
There' s no need for witnesses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záznamy ukazují, že se během svého nasazení He 111 zúčastnil 7 ozbrojených průzkumných letů a pěti bombardovacích misí proti základně Habbaniya, které zahrnovaly 20 posádek a shození 10 tun pum.
But you said writers write about what they knowWikiMatrix WikiMatrix
Poslal jste vraha na službu což málem skončilo shozením muže ze střechy
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Detonace acetylenové nádrže opalovací lampy, shozená přes patra panem Bluntem.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl přenesen na druhé místo a shozen dolů.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela být shozena ze sedla nějakou velkou silou.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádá si to obyčej, neuposlechneš-li, budeš shozen z věže.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi lety 1965 až 1973 bylo totiž na Kambodžu shozeno více munice než na Japonsko za celou druhou světovou válku, včetně dvou atomových bomb v srpnu 1945.
I' m just going to kick back and watch youQED QED
Aktivita telefonů v blízkosti mostu v čase, kdy bylo shozeno Hillovo tělo.
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štít je shozený.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš velvyslanec zřejmě několik minut před shozením bomb... uslyší zvuk motorů.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrádačka se shozením ze schodů.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.