opětovně smontovaný
reassembled
smontovaný oor Engels
smontovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
assembled
(@1 : de:zusammengebaut )
put together
(@1 : de:zusammengebaut )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodinové nebo hodinkové strojky úplné, nesmontované nebo částečně smontované (soupravy); hodinové nebo hodinkové strojky neúplné, smontované; neúplné a nesmontované hodinové nebo hodinkové strojky
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Barvy, Olejové laky (fermeže), Laky, Šelak, Klovatiny pryskyřičné, Fixativy (laky),Všechny tyto výrobky mohou mít protiskluzové vlastnosti a mohou být určeny pro stavbu a údržbu bazénů smontovaných z dílů
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken ittmClass tmClass
Hodinové nebo hodinkové strojky úplné, nesmontované nebo částečně smontované (soupravy); hodinové nebo hodinkové strojky neúplné, smontované; neúplné, nedokončené hodinové nebo hodinkové strojky
leased line point-to-point circuits, orEurLex-2 EurLex-2
Úplné strojky, nesmontované nebo částečně smontované (soupravy
Jackie, your, uh... your motheroj4 oj4
hodinové nebo hodinkové strojky úplné, nesmontované nebo částečně smontované (soupravy); hodinové nebo hodinkové strojky neúplné, smontované; neúplné, nedokončené hodinové nebo hodinkové strojky
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
Stroje a přístroje na výrobu částečně smontovaných komponentů (anodový vodič a záporné víko) pro výrobu alkalických baterií typu AA a/nebo AAA
The book, the bookEurLex-2 EurLex-2
Nakonec bylo konstatováno, ze MKV smontované ve Vietnamu byly vyvázeny výhradně do EU vzhledem k dané situaci na trhu s ohledem na poptávku, výrobní typy a ceny ve srovnání s trhy jiných třetích zemí.
I can tell you officially that' s where it came from!EurLex-2 EurLex-2
Komise tedy učinila na tomto základě rekonstrukci výrobních nákladů žalobkyně a dospěla k závěru, že na jedné straně části jízdních kol z Číny představovaly víc než 60 % celkové hodnoty částí smontovaného výrobku (77 %) a že na druhé straně hodnota přidaná dílům během montážní činnosti byla nižší než 25 % (2 %).
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hodinkové strojky, úplné a smontované, pouze s ručním natahováním
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurlex2019 Eurlex2019
Ukládá se prozatímní antidumpingové clo na dovoz hliníkových radiátorů a součástí a dílů smontovaných do bloků nebo jednotlivě, ze kterých jsou tyto radiátory složeny, kromě radiátorů elektrického typu a jejich součástí a dílů, v současnosti kódů KN ex 7615 10 10, ex 7615 10 90, ex 7616 99 10 a ex 7616 99 90 (doplňkové kódy TARIC 7615101010, 7615109010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), pocházejících z Čínské lidové republiky.
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Veškeré výrobky smontované ve Vietnamu směřují na trh EU a jejich vývoz zabezpečuje spojený obchodník v Hong-Kongu, jenž se stará o fakturaci pro zákazníky v EU.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleEurLex-2 EurLex-2
hodinové strojky, úplné a smontované
Member State checks prior to issuing the alertEurLex-2 EurLex-2
2.7 "dvojitým zasklením" celek skládající se ze dvou tabulí smontovaných v továrně trvalým způsobem a oddělených od sebe stejnoměrnou mezerou;
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
Na základě všeobecného pravidla pro výklad 2 písm. a) kombinované nomenklatury se výrobek nadále považuje za nekompletní výrobek, též smontovaný, v rámci této podpoložky, například pokud se skládá z:
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
0,01 ohmu u nových nebo znovu smontovaných dvojkolí,
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
Nachází-li se tento systém závěr na vnějších stranách kontejneru, musí být konstruován tak, aby v případě smontovaného kontejneru bylo možno na tento systém závěr přiložit celní závěry.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
Aby bylo možné deklarovat různé součásti pod stejným sazebním číslem, položkou nebo podpoložkou jako smontovaný stroj, musí deklarant písemně požádat celní úřad nejpozději při první zásilce a připojit:
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
Hodinové stroje, úplné a smontované
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
„celkem s vícenásobným zasklením“ celek skládající se z alespoň dvou rovnoběžných tabulí trvale smontovaných při výrobě a oddělených jednou mezerou nebo více mezerami;
You' re making a mistake, brother- in- lawEurLex-2 EurLex-2
9110 | Hodinové nebo hodinkové strojky úplné, nesmontované nebo částečně smontované (soupravy); hodinové nebo hodinkové strojky neúplné, smontované; neúplné a nesmontované hodinové nebo hodinkové strojky | Výroba, v níž: - hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu a - v rámci uvedeného limitu hodnota všech použitých materiálů čísla 9114 nepřesahuje 10 % ceny produktu ze závodu | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 30 % ceny produktu ze závodu |
What are you doing, eh?EurLex-2 EurLex-2
Hodinkové strojky, úplné a smontované
Toot- ti- tootEurLex-2 EurLex-2
2. dřevěné regály (police), též smontované, za předpokladu, že nemají charakter nábytku;
You hold the front, I' il hold the backEurlex2019 Eurlex2019
0,01 ohmu u nových nebo znovu smontovaných dvojkolí
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.