smyslně oor Engels
smyslně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sensually
Přímo se rozplývá na jazyku, téměř smyslně jemné, jak si tenhle steak zaslouží.
You did achieve that melt-in-your-mouth, almost sensual, silky quality that a mid-rare deserves.
lustfully
voluptuously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smyslný cizoložníku!
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smyslná žena chce čokoládu.
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Dříve, když Mojžíš dostával na hoře Sinaj Zákon, Izraelité začali uctívat zlaté tele a oddávat se smyslným rozkoším.
You girls have got forensics waiting outsidejw2019 jw2019
Mysl se může mimořádně usilovně zabývat plánováním a shovívavým uvažováním s cílem uspokojit smyslnou žádost.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
Anglický list Yorkshire Post nedávno uvedl tento postřeh: „Zdá se, když jde o obchodní zájmy, všichni ochotně využívají nahotu a smyslné scény.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher anglejw2019 jw2019
Jeho babička ze mě udělala tuto inteligentní, smyslnou ženu, kterou jsem.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítil jsem málem na dálku těch několika kroků vlhkost jejích úst i smyslnou netrpělivost jejího jazyka.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Ano, říkám, že je smyslná, oplzlá žena eědomá si sama sebe.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smyslný není ani polovina toho, čím je, sestro
You were too busy being jealous of your own damn kidopensubtitles2 opensubtitles2
Něco smyslného v tobě způsobí, že tvůj pot vypukne kolem.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby moje tvář odrážela dvojakost mojí povahy, moji... smyslnou zvířecí duši.
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na čase vypnout vaše představy... a otevřít vaše oči na smyslné kroužení Joy Turnerové!
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ctnostná, přesto smyslná.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zase na druhé straně, ty smyslné ženy na Rise...
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job poznal, že nemravnost často začíná smyslným pohledem na osobu druhého pohlaví, a pak vznikne v srdcí přání na pohlavní nemravnosti.
If you like him, its okay with mejw2019 jw2019
Vy jste tak smyslné stvoření.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderní výzkumy ukázaly, že se Furini svých smyslných témat nevzdal ani po vstupu do kněžského stavu.
You need to blow the whistleWikiMatrix WikiMatrix
Svatby a různá výročí se mohou zneužít jako příležitosti k divokému, smyslnému tančení při hudbě, která vzbuzuje vášeň.
A photographjw2019 jw2019
Zoe, ty jedna smyslná koketko, ne aby ses do mě zase zamilovala.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravděpodobně je to smyslná pornohvězda, která se nemůže dočkat, až se se mnou seznámí.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zároveň lze z malby cítit půvab tímto velmi volným nanášením barvy, které je velmi smyslné, zváště modř jejích šatů a zátiší nebo šedé a bílé kalhoty, do nichž jsou muži oděni.
This is mr. kirkham, one of my parishionersQED QED
" Uvadáte-li, utečte se od běsnění kruté touhy, a chopte se osvobození od podlých pout smyslného otroctví. "
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvažují a jednají smyslně (verš 19)
I' m leaving tonightLDS LDS
Sarah, pro zajímavost, jste víc než smyslná.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.