soudní dvůr ESVO oor Engels
soudní dvůr ESVO
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EFTA Court
O takové otázce doposud – ve skutkově jiném případě – rozhodoval pouze Soudní dvůr ESVO(2) .
This is a matter on which only the EFTA Court has previously ruled, albeit in different circumstances. (2)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalšími pozorovateli na pracovní skupině byly Soudní dvůr, ESVO a Haagská konference o mezinárodním právu soukromém.
Let her come sir, if she comes, the consequences willcome as wellEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Soudního dvora ESVO 24. dubna 2007
Carole, get the panel off nowEurLex-2 EurLex-2
Závaznost rozhodnutí Kontrolního úřadu pochopitelně nevylučuje výklad práva EHP, který provádí Soudní dvůr ESVO.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Srov. rozsudek Soudního dvora ESVO, Rinsal a Slinning (uvedený výše v poznámce pod čarou 29, bod 48).
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
Žalobce požaduje, aby Soudní dvůr ESVO:
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Volba předsedy Soudního dvora ESVO
Action taken on Parliament's resolutionsEurLex-2 EurLex-2
Žalobce navrhuje, aby Soudní dvůr ESVO:
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu Dohoda zakotvuje spolupráci mezi Soudním dvorem a Soudním dvorem ESVO(6).
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
Tento režim rovněž posuzoval Soudní dvůr ESVO a dospěl k závěru, že tento režim je státní podporou
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Soj4 oj4
Žalobce navrhuje, aby Soudní dvůr ESVO
Is this the Simmons residence?oj4 oj4
Složení Soudního dvora ESVO
Usable in all waysoj4 oj4
Soudní dvůr ESVO přezkoumal judikaturu Soudního dvora, a zejména podmínky BMS.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Jmenování tajemníka soudního dvora ESVO
It' s my best friend' s kid sister rnd loj4 oj4
53– Viz rozsudek Soudního dvora ESVO ze dne 6. dubna 2017, Město Oslo (E-5/16, bod 86).
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurlex2019 Eurlex2019
Viz těž rozsudek Soudního dvora ESVO č. 3/06 ve věci Ladbrokes, bod 63.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
Soudní dvůr ESVO s námitkou souhlasil (2).
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
Složení soudního dvora ESVO- Jmenování tajemníka soudního dvora ESVO
I was six seconds fasteroj4 oj4
Proti rozhodnutí o zamítnutí stížnosti se lze odvolat k Soudnímu dvoru ESVO (69).
And if you lose?EurLex-2 EurLex-2
Hegelstad a další a Hydro Texaco AS, Sb. rozh Soudního dvora ESVO 2002, s.
Not even a little?EurLex-2 EurLex-2
Žalobci požadují, aby Soudní dvůr ESVO:
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieEuroParl2021 EuroParl2021
Složení soudního dvora ESVO
Interrogate himoj4 oj4
V rozsudku ve věci E-14/11 Soudní dvůr ESVO uložil Kontrolnímu úřadu ESVO náhradu nákladů vynaložených žalobkyněmi.
Swear this, Calumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žalobci požadují, aby Soudní dvůr ESVO:
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEurlex2019 Eurlex2019
S OHLEDEM NA rozhodnutí Soudního dvora ESVO ve věci E-#/# Norská vláda versus Kontrolní úřad ESVO
Only we know, Chuckoj4 oj4
17 – Viz rozsudek Soudního dvora ESVO, uvedený výše v poznámce pod čarou 14, bod 26.
What will you do?EurLex-2 EurLex-2
2292 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.