sportovec
athlete · jock · sport · sportsman · sportsperson · sportswoman
sportovci oor Engels
sportovci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sportsmen
Máte se chovat jako sportovci, ne jako chuligáni!
You're supposed to learn how to be citizens and sportsmen, not hooligans!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provozovatelé potravinářských podniků jsou zajedno v tom, že právní předpisy, ať jsou horizontální, nebo zvláštní povahy, by měly umožnit přiměřené poskytování příslušných informací o potravinách pro sportovce se zvláštním zaměřením na nutriční vlastnosti a zamýšlené použití.
No, I don' t want you toEurLex-2 EurLex-2
Pořádání sportovních soutěží, ceremoniálů a slavností pro propagaci sportovců s mentálním a jiným hendikepem
Information obligation of notifying authoritiestmClass tmClass
Naši sportovci překročili cílovou čáru jako poslední.
I already put the money under the wastebaskettatoeba tatoeba
Jen několik málo vysokoškolských sportovců nakonec dosáhne v profesionálním sportu úspěchu a docílí dobrého platu, a i z těch se až příliš často stávají tragické postavy.
Earthquake test!jw2019 jw2019
Jako sportovce?
the people are talking about turning mother over to the governmentjw2019 jw2019
Byl aktivním sportovcem.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Potraviny pro sportovce Působnost nařízení nezahrnuje potraviny pro sportovce.
Was Bear in a side room last night?not-set not-set
Nechceš, abych ti podala hřejivou sportovku?
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co ti brání, sportovče?
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podporovat řádnou správu a řízení ve sportu a dvojí kariéru sportovců.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
Provozování hotelů pro vodní sportovce a kormidelníky na člunech a jejich doprovod
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!tmClass tmClass
Do těchto podpoložek patří pletené čelenky a pásky na zápěstí, které jsou používány sportovci a sportovkyněmi k absorpci potu a pletené klapky na uši, též spojené.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and PaymentsOrdinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurlex2019 Eurlex2019
Před dvěma týdny téměř umíral, a nyní cestuje po vlasti... s energií mladého sportovce.
Meehan gave me his rosaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou pro sportovce.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potravinové přípravky s přidanými minerály určené pro sportovce
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territorytmClass tmClass
Aby získala prostor pro 32 sportovišť, olympijskou vesnici pro sportovce, vysílací a mediální centra, slavnostní zelenou plochu a aby zkrášlila vzhled okolí, radnice v Riu od roku 2009, kdy bylo konání olympiády městu přiznáno, vystěhovala víc než 77 000 obyvatel z chudinských čtvrtí nazývaných favely.
Come on.Where do you think you are?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V čem se liší způsob života člověka, který se účastní závodu o život, a způsob života sportovce?
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberjw2019 jw2019
Nemluv na mě, ty blbej sportovče!
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sportovce a umělce vykonávající činnost na jednorázovém základě
By the way, it is a beautiful day for divingoj4 oj4
I velcí sportovci.... znervózní při pohledu na takový velký dav
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowopensubtitles2 opensubtitles2
Lapchicka a Roberta Malekoffa „z milionů středoškolských sportovců . . . dostane stipendium, aby hrál na vysoké škole, jen každý padesátý“.
Where the fuck are you?jw2019 jw2019
Časopis Science News uvedl, že vysokoškolští sportovci mají ve srovnání s ostatními studenty, kteří se věnují mimoškolním činnostem, „trochu horší známky“.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
Výzkumy dokazují, že extrémní sportovci zažívají jakýsi pocit klidu, když přijmou strach.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby zajišťující stravování a nápoje v oboru péče o zdraví a/nebo o krásu, jakož i skupin sportovců, zejména v souvislosti se sportovními akcemi
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.tmClass tmClass
Nemůžeme čekat, že získáme požehnání víry tím, že budeme nečinně stát na pomezní čáře, stejně jako nemůžeme nic získat pro své zdraví tím, že budeme sedět na pohovce, sledovat v televizi sportovní utkání a radit sportovcům.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLDS LDS
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.